TA Triumph-Adler FAX 925 - Manuel (Page 105)

Français
Chapitre 7 - Rapports 97
Codes utilisés dans les rapports
Codes de résultat
Les codes suivants indiquent le résultat des communications..
Codes de communication
Les codes suivants indiquent le mode de communication utilisé.
Code Description
OCCUPE Ligne occupée ou absence de réponse
CANCL
Un message confidenciel a été effacé aprés avoir été conservé 10 jours en
mémoire.
TERMINE Une émission à destinataires multiples a été terminée
CAPOT Le capot du télécopieur a été ouvert en cours de communication
NON L’émission ou la réception a échoué en raison d’une erreur de communication
OK La communication s’est correctement déroulée
PUNIT
Ce code d’erreur indique un problème avec l’unité d’impression. Consultez
votre revendeu
rBOUR-R
Un bourrage s’est produit dans le télécopieur pendant la réception d’un fax, et
la machine n’a pas pu recevoir la totalité du message en mémoire
.BOUR-S Un bourrage s’est produit dans le télécopieur
STOP Quelqu’un a mis fin à la communication avec la touche STOP.
Code Explication
TX Communication lancée par votre télécopieur.
RX Communication lancée par une machine distante.
POLL RX Réception relève
POLL TX Emission relève
POLL=** Emission de relève bulletin (** est le numéro de la boîte aux lettres)
CONF=** Réception confidentielle (**est le numéro de la boîte aux lettres)
FWD-T Emission de transfert
FWD-R Réception de transfert
B.C. Diffusion