TA Triumph-Adler FAX 925 - Manuel (Page 39)

Français
Chapitre 2 - Installation 31
Note: La monotouche PROG. NUMERO. ou 8/+ vous permet de saisir
en tête du numéro un caractère “+”, ce qui est une manière
courante d’indiquer le code d’accès international précédant
l’indicatif du pays. La monotouche 9/ESPACE permet d’insérer
des espaces dans un numéro.
10. Appuyez sur la touche DEBUT pour enregistrer votre saisie.
11. Appuyez sur la touche CHOIX FONCTION pour terminer.
Paramétrage de la langue
Plusieurs langues sont installées sur votre télécopieur ; elles apparaissent
à l'écran et dans les rapports. Suivez les instructions ci-dessous pour
changer de langue.
Note: Votre revendeur pourra vous proposer d’autres langues.
1. Appuyez sur la touche CHOIX FONCTION.
2. Appuyez sur la monotouche PROGRAM. UTIL. L’écran affiche
1:PROGRAM. FONCTION.
3. Appuyez sur la touche ô OUI. L’écran affiche NUM.
FONCTION[xx].
4. Au clavier numérique, tapez 14. L’écran affiche 14:LANGUE
[****] OUI (W) NON (X).
Note: [****] indique la langue que le télécopieur emploie
actuellement.
5. Appuyez sur la touche NON X pour passer à l’autre langue
installée.
6. Pour valider le changement de langue, appuyez sur la touche W
OUI.
7. Appuyez sur la touche CHOIX FONCTION pour terminer.