ARAG BRAVO 300S - Multi-row crop sprayers, Direct connection / RCU Installation - Software ver - Manuel (Page 22)

22
10 condItIons de garantIe
1. ARAG s.r.l. garantit cet équipement pour une période de 360 jours (1 année) à compter de la
date de vente au client utilisateur (le bulletin d’accompagnement des biens faisant foi).
Les parties composant l’équipement, qui au jugement sans appel d’ARAG présenteraient des
vices en raison d’un défaut de matériau ou d’usinage à l’origine, seront réparées ou changées
gratuitement auprès du Centre d’Assistance le plus proche au moment de la demande d’interven-
tion. Les frais suivants font exception:
- démontage et remontage de l’équipement de l’installation originale;
- transport de l’équipement au Centre d’Assistance.
2. La garantie ne couvre pas:
-
les dommages causés par le transport (rayures, bosses et similaires);
- les dommages dus à des erreurs d’installation, à des vices entraînés par une installation électri-
que insuffisante voire inadéquate, ou bien à des altérations dérivant de conditions environnemen-
tales, climatiques ou d’autre nature;
- les dommages dérivant de l’utilisation de produits chimiques inadaptés pour la pulvérisation, l’irri-
gation, le désherbage ou tout autre traitement sur cultures pouvant endommager l’équipement;
- les avaries causées par négligence, violation, incapacité d’utilisation, réparations ou modifica-
tions effectuées par un personnel non autorisé;
- les erreurs d’installation ou de réglage;
- les dommages ou les mauvais fonctionnements causés par l’absence d’opérations de mainte-
nance ordinaire, telles que le nettoyage des filtres, des buses, etc.;
- ce qui peut être considéré comme délabrement dû à l’utilisation.
3. La réparation de l’équipement sera effectuée dans les limites de temps compatibles avec les
exigences de l’organisation du Centre d’Assistance.
Les conditions de garantie ne seront pas reconnues sur des groupes ou des composants qui au
préalable n’auront pas été lavés et nettoyés des résidus des produits utilisés.
4. Les réparations effectuées sous garantie sont garanties pour un an (360 jours) à compter de la
date de substitution ou de réparation.
5. ARAG ne reconnaîtra aucune garantie expresse ou sous-entendue, en dehors des conditions
exprimées en ces lignes.
Ni représentant ni revendeur n’est autorisé à prendre d’autres responsabilités relatives aux pro-
duits ARAG.
La durée des garanties reconnues par la loi, y compris les garanties commerciales et les avanta-
ges à des fins particulières sont limités, dans la duré, à la validité indiquée dans ces lignes.
En aucun cas ARAG ne reconnaîtra de pertes de profit directes, indirectes, spéciales ou en
conséquence d’éventuels dommages.
6. Les parties substituées sous garantie continuent d’appartenir à ARAG.
7. Toutes les informations de sécurité présentes dans la documentation de vente et concernant les
limites d’emploi, de performances et de caractéristiques du produit doivent êtres transmises à
l’utilisateur final sous la responsabilité de l’acheteur.
8. Pour toute controverse, le Tribunal de Reggio-Emilia est le seul compétant.
11 élImInatIon de fIn de vIe
Éliminer conformément aux lois en vigueur aux pays où cette opération s’effectue.