Marantz CD6004 - Manuel (Page 15)

12
Mise en route
Connexions de base
Spécifications
Index
Connexions avancées
Opérations avancées
Explication des termes
Dépistage des pannes
FRANÇAIS
Fonctionnement de base
Lecture CD
Omission des plages que vous ne souhaitez
pas écouter (Lecture programmée avec
omission)
1 Alors que l’appareil est arrêté, appuyez en même
temps sur [PROGRAM] et [CANCEL] .
Le témoin “PROG” clignote à l’affichage, et l’appareil
sélectionne le mode de lecture programmée avec omission.
2 Appuyez sur [NUMBER] (0 - 9) pour sélectionner le
numéro de plage que vous souhaiter omettre.
GExempleH Si vous souhaitez omettre les 3ème et 12ème
plages, appuyez sur [3] , puis appuyez sur [1] et [2] .
• Les chiffres sur lesquels vous appuyez sont validés 1,5 seconde
environ après l’appui sur le bouton numérique. Lorsque vous
indiquez un numéro à 2 chiffres, appuyez sur le second chiffre
immédiatement après le premier.
3 Appuyez sur 1
La lecture commence, et les plages sélectionnées sont omises.
Vérification en détail du programme avec omission
Appuyez sur [SCROLL/RECALL] pendant la programmation de
l’omission ou pendant la lecture programmée avec omission.
À chaque appui sur
[SCROLL/RECALL] , les plages omises sont
indiquées dans l’ordre à l’affichage.
Annulation de la lecture programmée avec
omission
Pendant la lecture programmée avec omission, appuyez deux fois sur
2 .
Pendant que l’appareil est arrêté, appuyez une fois sur 2 .
• Toutes les plages du programme avec omission sont supprimées
lorsque vous appuyez sur 5 pour ouvrir le tiroir à disques.
Le nombre maximum de plages programmables pour la lecture
programmée avec omission est de 30.
Recherche d’une plage spécifique
(Lecture AMS)
Vous pouvez lire les introductions de toutes les plages successivement
à partir de la première plage. Cette fonction est utile lorsque vous
cherchez une plage spécifique que vous voulez écouter.
(Lecture AMS: lecture Auto Music Scan ou balayage automatique des
morceaux)
1 Pendant la lecture ou en mode Arrêt, appuyez sur
[AMS] .
Le témoin 1 clignote à l’affichage, et le mode AMS commence
avec lecture pendant 10 secondes environ.
• Lorsque vous sélectionnez le mode AMS avec lecture pendant 10
secondes environ, l’appareil passe automatiquement à la lecture
de la plage suivante.
2 Dès que vous avez trouvé la plage que vous voulez
écouter, appuyez sur 1 .
Le témoin de lecture 1 s’allume et la lecture reprend de
manière normale.
Le mode de lecture AMS est utilisable pendant la lecture programmée
et la lecture aléatoire.
Petit retour en arrière dans la plage pour
réécouter (Relecture rapide)
Appuyez simplement sur [Q.REPLAY] pendant la lecture pour revenir
en arrière dans la plage d’une durée égale à celle configurée dans le
menu, et la relire (réglage par défaut: 10 sec).
REMARQUE
La relecture rapide est inutilisable entre plages différentes.
Par ailleurs, si le temps total de la plage en cours de relecture ou si le
temps de lecture est plus court que la durée configurée pour la lecture
rapide, lorsque vous appuyez sur
[Q.REPLAY] la plage est relue depuis
le début.
Réglage de la durée de lecture rapide
Pour plus de détails sur les paramètres, voir “Q Replay (Relecture
rapide)” (
vpage 22).
Désactivation de la sortie numérique
Lorsque vous ne vous servez pas des sorties audio numériques, vous
pouvez les désactiver afin de profiter d’un son de meilleure qualité sur
la sortie analogique.
Pour plus de détails sur les paramètres, voir “CD D-OUT (Réglages de
la sortie numérique du CD)” (
vpage 20).
Sélection du mode Audio EX
Cette fonction désactive l’affichage et la sortie numérique de l’appareil
pour obtenir une meilleure qualité sonore du signal audio à la lecture.
En mode Arrêt, appuyez sur [SOUND MODE] .
À chaque appui sur [SOUND MODE] , l’appareil sélectionne
successivement les modes Audio EX dans l’ordre suivant.
Audio EX 2
Audio EX 1 Audio EX OFF
(Réglage par défaut)
GEléments sélectionnablesH
Audio EX OFF Le réglage par défaut. Le mode Audio EX n’est
pas actif.
• Sortie numérique: Oui
• Affichage: Oui
Audio EX 1 Le mode Audio EX 1 offre un son de meilleure
qualité.
• Sortie numérique: Non
• Affichage: Oui
Audio EX 2 Le mode Audio EX 2 offre la meilleure qualité
sonore qu’il est possible d’obtenir des sorties
analogiques.
• Sortie numérique: Non
• Affichage: Non (pendant la lecture)
Appuyez sur [DISPLAY] pour faire apparaître
l’affichage pendant 3 secondes environ.
2.CD6004U_FRA_02A_0706.indd 12 2011/07/14 15:57:27