Marantz SA-14S1 - Manuel (Page 25)

18
Préparation
Connexions
Réglages
Conseils
Annexe
FRANÇAIS
Lecture
Lecture d’iPod
Avec cet appareil, vous pouvez écouter de la musique sur un
iPod ; vous pouvez également commander l’iPod depuis l’unité
principale ou la télécommande.
“Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an
electronic accessory has been designed to connect specifically
to iPod or iPhone, respectively, and has been certified by the
developer to meet Apple performance standards. Apple is not
responsible for the operation of this device or its compliance
with safety and regulatory standards.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, and iPod
touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and
other countries.
• Les utilisateurs individuels sont autorisés à utiliser des
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle et iPod
touch pour la copie privée et la lecture de contenu non
protégé par des droits d’auteurs et de contenu dont la copie
et la lecture sont autorisées par la loi. La violation de droits
d’auteurs est interdite par la loi.
Lecture du contenu d’un iPod
1 Appuyez sur DISC/INPUT
pour changer la source
d’entrée sur “USB”.
2 Connectez l’iPod au port USB du panneau avant
de cet appareil (vpage 10).
n Sélection du mode de contrôle
1 Appuyez sur MENU en mode
Arrêt.
2
Utilisez ui pour sélectionner
“iPod Ctrl”, puis appuyez sur
ENTER.
3
Utilisez ui pour sélectionner
le mode à utiliser et appuyez
sur ENTER.
[Éléments sélectionnables]
Direct : Contrôle à l’aide de l’iPod.
Remote : Contrôle à l’aide de l’appareil et de la télécommande.
Mode d’affichage Direct Remote
Affichage de localisation
Affichage de
l’iPod
Affichage de
l’appareil
Fichiers
exécutables
Fichier audio S S
Fichier vidéo S A
Touches
d’activation
Télécommande
et appareil
principal
(Cet appareil)
S S
iPod S A
n Sélection du fichier à lire
Utilisez ui pour sélectionner un
élément et appuyez sur ENTER
pour sélectionner un fichier
musical que vous souhaitez lire.
Démarre la lecture du fichier sélectionné.
n Relations entre la télécommande et les touches
d’un iPod
Touches de la
télécommande
Touches de
l’iPod
Opération sur l’appareil
1 13 Lecture
3 13 Pause
2 – Arrêt
8, 9 8, 9 Précédent / Suivant
REPEAT – Activation de la fonction Répétition
RANDOM – Activation de la fonction Aléatoire
INFO –
Activation/Désactivation de
l’affichage (Mode Remote)
8, 9
(Appuyez
de manière
prolongée)
8, 9
(Appuyez
de manière
prolongée)
Retour rapide/Avance rapide
ui
Cliquez sur
la roue de
sélection
Déplacement du curseur
vers le haut / bas
o Menu
Appel du menu/renvoi au
menu
p ou ENTER Sélectionnez Confirmation des réglages /
de la lecture
REMARQUE
• Marantz n’accepte aucune responsabilité pour toute perte de
données iPod.
• Selon le type d’iPod et la version du logiciel, certaines
fonctions peuvent ne pas être disponibles.
n Changement de l’affichage
Lors de la lecture, appuyez sur INFO.
• Changement du nom du titre, du nom de l’artiste et du
nom de l’album.
Déconnexion d’un iPod
1
Appuyez sur 2 .
2 Débranchez le câble de l’iPod
du port USB.