Marantz SA-7S1 - Manuel (Page 21)

20
FRAN
Ç
AIS
FONCTIONNEMENT
DÉSACTIVATION DE
L’AFFICHAGE OU DE L’ÉTOILE
(FONCTIONNEMENT DE
L’AFFICHAGE (AFFICHAGE))
Pendant la lecture, il est possible de désactiver l’écran LCD et
chaque indicateur.
Il y a deux états (modes) d’affichage.
1. Dans ce mode l’écran LCD et tous les indicateurs sont
activés et désactivés en même temps que l’étoile.
Quand la touche
DISPLAY est enfoncée pendant la lecture,
l’écran LCD et tous les indicateurs sont activés (ON) et
désactivés (OFF) alternativement.
Quand l’écran est désactivé, l’indicateur Display Off (rouge)
s’allume.
* Quand l’état de fonctionnement tes changé de façon
i n t e n t i o n n e l l e ( p a r exe m p l e, q u a n d l a t o u c h e
OPEN/CLOSE , la touche STOP ou la touche est
enfoncée), l’écran LCD est activé automatiquement.
Cependant, l’indicateur Display Off (rouge) reste allumé.
Et puis, environ 2 secondes après le commencement de
la lecture dans cet état, l’écran LCD est désactivé
automatiquement.
* Quand l’écran est désactivé pendant que la lecture est
arrêtée, l’étoile et tous les indicateurs sont désactivés, et
l’indicateur Display Off s’allume. À ce moment là, l’écran
LCD est activé . Environ 2 secondes aprè s le
commencement de la lecture, il est désactivé
automatiquement.
2. Dans ce mode, l’étoile est toujours désactivée et l’écran
LCD ainsi que tous les autres indicateurs, à l’exception de
l’étoile, sont activés et désactivés alternativement. L’étoile
est activée lors du préréglage par défaut au départ de
l’usine. Cette étoile est toujours désactivée que l’écran soit
activé ou désactivé.
Pour changer le mode (les réglages du mode ne
peuvent pas être changés pendant la lecture.)
q Si un disque est en train d’être lu, appuyez sur la touche
STOP pour arrêter la lecture.
Maintenez enfoncée la touche x de la télécommande
pendant plus de 2 secondes
DISPLAY pour utiliser les
réglages.
w Si l’étoile est actuellement allumée, elle s’éteint et est
désactivée. Si vous souhaitez activé de nouveau l’étoile à
partir d’un état désactivé, maintenez de nouveau la touche
DISPLAY enfoncée pendant plus de 2 seconde pour activer
l’étoile.
* L’état désactivé de l’étoile est conservé même si l’appareil
est mis hors tension et l’étoile reste éteinte jusqu’à ce
que les réglages soient de nouveau changés et l’étoile
réactivée.
* L’état désactivé de l’écran n’est pas conservé quand
l’appareil est mis hors tension.
(Cela vous permet d’utiliser l’écran chaque fois qu’une
opération est réalisée.)
* L’indicateur clignotant LOCK ne s’éteint pas même si
l’écran est désactivé. (Voir page 22)
SA-7S1 U 02 Fra 06.8.29, 1:53 PM Page 20 Adobe PageMaker 6.5J/PPC