Ecran ‘xover – BSS Audio FDS-388 OMNIDRIVE Owner's Manual Manuel d'utilisation

Page 30

Advertising
background image

30

L’écran Xover (Filtrage) donne accès à l'utilisateur, au premier niveau de réglage de
fréquence de coupure ainsi que le réglage du gain et du seuil de limitation.

Le coin en haut à gauche de la première ligne de l'écran donne la valeur de la pente
du filtre principal en dB par l'octave et le type de filtrage ; s'il est Linkwitz-Riley (L-R),
Butterworth (But), ou Bessel (Bes). Le centre de la première ligne contient le numéro
du programme courant, une lettre signifiant que sauvegarde/ mémoire tampon est
utilisée et une astérisque précisant quand le programme a été éditée. A droite de la
première ligne se trouvent le nom du programme courant OEM et le nom Utilisateur.

Les noms de bande, entre les valeurs de seuil de limitation et de gain, sont pour

l'identification seulement et peuvent être modifiés

dans l’écran

Xover More’.

Voir Section 13.0, EcranXover More’ Nom

Touche de fonction du

Haut

Gain/dB

Ces valeurs de gain sont destinées à être employées pour l'ensemble du
système, les potentiomètres de contrôle de gain, sur la face avant de l’appareil,
sont utilisés pour un réglage fin. L'écran Xover permet un ajustement de tous les
gains de ±15 dB par rapport au niveau d’entrée du canal.
Noter que les niveaux de limitation sont référencés aux sorties et ne sont pas
affectés par les réglages de gain. les potentiomètres de contrôle de gain, sur la
face avant de l’appareil, permettent un ajustement supplémentaire de ± 6 dB.
Lors de la sauvegarde des programmes, le gain ajusté par les potentiomètres
de la face avant sera additionné aux gains internes afin de prévenir toute perte
d’information, à moins que la fonction ‘Store Trims’ soit invalidée (OFF).

Voir Section 14.0, Sauvegarde et rappel.

Touche de fonction du

Milieu

Limit/dBu (ou mV)

Ces valeurs de limitation sont utilisées en conjonction avec la spécification de
sensibilité d’entrée des amplificateurs raccordés aux sorties de l’appareil. Une
valeur suggérée pourrait être 1 dB en-dessous de la sensibilité d'entrée de
l’amplificateur évalué. Les limiteurs du FDS-388 ont un taux de compression
infini au-dessus du seuil de limitation, avec des temps d'attaque fonction de la
fréquence de coupure basse et de sa bande relative. L’unité de mesure (dBu ou
mV) pour le réglage du seuil de limitation est déterminée dans l’écran ‘Xover
Utility’.

Voir Section 12.0, EcranXover Utility’ - Unités de limitation.

Notez que les bargraphes de sorties indiquent une valeur relative au niveau de
limitation de bande. La valeur en dB du bargraphe est en dessous du seuil de
limitation, le 0 dB étant ce seuil.

Voir Section 3.I, Section de Sorties.

La première série de quatre pressions sur la roue codeuse, sélectionne pas à
pas les quatre valeurs de limitation de bande, les quatre suivantes permettent la
validation ON ou OFF de ces limitations.
Chaque invalidation est représentée par la mise entre parenthèse de la valeur
de limitation. Quand les parenthèses ne sont pas visibles, les limiteurs sont ON
pour chaque bande. Quand les parenthèses sont visibles, les limiteurs sont OFF
pour chaque bande. Cependant les bargraphes seront toujours référencés au
niveau de limitation. Si la limitation d’une bande est invalidée (OFF), la Led
‘Over’ de la bande correspondante sera allumée continuellement comme un
avertissement à l'utilisateur.

Touche de fonction du

Bas

FR/Hz (Fréquence de

Cette section permet un ajustement rapide mais basique de la fréquence de
coupure de la bande. L'utilisateur peut choisir entre les trois fréquences de
coupure (la fréquence de coupure haute de la bande A et la fréquence de
coupure basse de la bande B par exemple), la fréquence de coupure basse de

Ecran ‘XOver’

Advertising