BSS Audio FDS-388 OMNIDRIVE Owner's Manual - Manuel (Page 26)

26
2 Appuyer la touche de fonction du haut et tourner la roue codeuse pour
régler la fréquence de filtre.
3 Appuyer la touche de fonction du milieu et tourner la roue codeuse pour
régler la largeur de bande du filtre.
4 Appuyer la touche de fonction du bas et tourner la roue codeuse pour
régler le gain du filtre en positif ou en négatif.
Chaque bande du FDS-388 dispose de deux filtres paramétriques. Chaque filtre est réglable en
fréquence, largeur de bande et gain de la même manière que dans le FCS-926 et FCS-920
Varicurve. En outre, un filtre par canal (Filtre I ) peut être dynamiquement réglable - changeant
de gain en fonction du niveau d’entrée. L'autre (Filtre 2) est commutable entre EQ ou réglage
d'angle de phase utilisant l'utilitaire sur l’écran EQ ou rotation de phase. En plus du filtre style
‘Bell’ (passe-bande) de Varicurve, chaque filtre peut être réglé en passe-haut ou passe-bas,
avec un contrôle de gain et un ajustement de la pente de 6 dB ou 12 dB par octave.
En haut à gauche de l'écran se trouvent le nom de la bande actuelle, la lettre de la bande et le
numéro de filtre du filtre courant. Le filtre est référencé sous forme Al ou C2 etc. A ou C est la
lettre de bande et 1 ou 2 désigne lequel des filtres de la bande est actuellement sélectionné. Si
un des filtres est sélectionné pour être utilisé pour le réglage de phase alors seul le filtre 1 est
disponible pour l'égalisation. Parallèlement, afin d’éviter tout conflit avec la fonction de phase,
seul le filtre 1 peut être sélectionné pour être un filtre dynamique.
Voir Section 10.0, EQ
Utility - Filter Mode & Dynamic Filter.
Au milieu de la ligne du haut se trouve le numéro de programme en cours, une lettre signifiant
que sauvegarde/ mémoire d'échange est utilisée et une astérisque servant à désigner que le
programme en cours a été édité. Sur la droite sont le nom d’OEM et le nom du programme en
cours.
Sur le bas de l'écran un petit curseur désigne les fréquences de filtre
dans la bande actuelle. Un pointeur et un curseur vertical pointillé sont
utilisés pour représenter le filtre actuel.
Deux courbes sont visualisées sur l’écran EQ. Le trait plein représente la
réponse résultante des filtres dans la bande actuellement sélectionnée si
la bande était d’une largeur de 15 Hz à 20 kHz. Le trait pointillé est la
réponse, en fréquences réelles de la bande courante, des filtres
additionnés aux courbes des fréquences de coupure. Cela permet à
l'utilisateur de voir si les courbes d’égalisation n'ont aucun effet sur la
bande courante.
Pour sélectionner un filtre appuyer sur la roue codeuse. Chaque pression
sélectionnera les filtres dans l'ordre A1, A2, B1, 82, C1, C2, D1, D2 et
retour à A1. Si un filtre a été utilisé pour le réglage de phase ou a été
caché par le concepteur de système OEM alors il sera omis. Si aucun
filtre n’ait disponible, il n'est pas possible d’accéder à l’écran EQ.
Touche de Fonction du
Haut
FR/Hz
En appuyant sur la touche de fonction du haut et en tournant la roue
codeuse, vous réglez la fréquence fondamentale du filtre actuellement
sélectionné. La valeur dans l’écran d’affichage est la fréquence du filtre
en Hertz; la fréquence centrale pour les filtres passe-bande, le point à -3
dB pour les filtres passe-bas ou passe-haut.
Ecran ‘EQ