Osprey MUTANT 28 - Manuel (Page 6)

CARACTÉRISTIQUES UNIQUES DU MUTANT 28 / DÉTAILS
ACCÈS AU PANNEAU À FERMETURE À GLISSIÈRE
L’accès à la large bouche de chargement du panneau
situé dans le haut, à fermeture éclair, permet d’accéder
facilement au contenu de votre sac. En outre, une poche
à fermeture éclair sur le haut et une poche zippée en
maille dans le bas avec porte-clefs interne permettent
de ranger vos objets nécessaires et d’y accéder
aisément.
SANGLE DE COMPRESSION
Dans le même compartiment à fermeture éclair haut qui
abrite le système de fi xation du casque, vous trouverez
également une sangle de compression intégrée. Pour
l’utiliser, il suffi t de détacher le clip de métal situé au
bout de la sangle de fi xation de la corde en nylon de la
boucle de la poche intérieure, de le passer par-dessus
la corde enroulée et d’attacher la boucle métallique à
la sangle de fi xation cousue au-dessus du sac pour la
fi xer. Pour la retirer, faites la procédure inverse.
CEINTURE ENVELOPPANTE RÉVERSIBLE
Les bandoulières matelassées en mousse EVA ainsi que
les boucles d’équipement et la ceinture de poitrine en
nylon assurent la stabilité de torsion et sont conçues
pour inverser l’enveloppement en cas d’utilisation
d’un harnais d’escalade. Enroulez simplement les
bandoulières autour du panneau avant du sac et faites-
les passer dans la boucle de la bandoulière à travers la
boucle de tissu renforcée située à la base du panneau
avant du sac. Tendez-les pour serrer.
CARACTÉRISTIQUES UNIQUES DU MUTANT 38 / DÉTAILS
CEINTURE HYBRIDE ENVELOPPANTE RÉVERSIBLE
La ceinture enveloppante réversible, rembourrée, en
mousse EVA, avec boucles porte-matériel intégrées
et points de fi xation dotée de la technologie hybride a
été spécialement conçue pour une utilisation avec les
harnais d’escalade.
1 Localisez les deux boucles sur les deux coulisses
de la ceinture reliant la ceinture de taille hybride à
la ceinture principale et tournez-les pour les glisser
dans la fente.
2 Enroulez les coulisses de la ceinture vers les deux
boucles trouvées juste au-dessus du ToolLocks™
de chaque côté de votre sac et engagez les
boucles à travers les fentes dans les coulisses de
la ceinture pour maintenir en place. Ensuite, vous
pouvez passer la ceinture de taille en nylon autour
votre taille pour assurer la stabilité de torsion
sans interférer avec l’ajustement de votre harnais
d’escalade.
POCHE SUPÉRIEURE AMOVIBLE
Avec son porte-clefs et son système de fi xation de
casque, la poche supérieure fl ottante amovible permet
d’organiser vos eff ets personnels et d’en faciliter
l’accès.
Pour enlever la poche supérieure :
1 Enlevez les deux boucles qui retiennent la poche
supérieure et les deux boucles à ouverture rapide
reliant la poche supérieure et le panneau dorsal de
votre sac.
2 Faites passer la sangle de nylon dans les anneaux
de rétention pour enlever la poche supérieure.
Pour rattacher la poche supérieure, faites la
procédure inverse.
SYSTÈME DE FERMETURE FLAPJACKET™ INTÉGRÉ
Lorsque votre sac est utilisé sans la poche supérieure
amovible, le rabat FlapJacket™ se déploie pour assurer
la protection du compartiment principal contre les
intempéries et une compression de haut en bas pour
garder la stabilité de la charge. Pour déployer le
système FlapJacket™, retirez la poche supérieure
comme décrit ci-dessus et déployez le FlapJacket™
sur le compartiment principal en utilisant les sangles
qui retiennent la poche supérieure pour sangler. Sous
le FlapJacket™, il y a une poche en maille à fermeture
éclair qui permet d’ordonner vos petits objets et d’y
accéder facilement lorsque la poche supérieure n’est
pas utilisée.
SÉRIE MUTANT
MANUEL DE L’UTILISATEUR
5