Canon CD-300 - Manuel (Page 9)

7
Controls and Components
[Control Panel]
DPOF Mode Lamp (green)
On when the printer is running in DPOF mode.
INDEX Lamp (green)
On when the printer is ready for index printing.
VIDEO Lamp (green)
On when the printer is running in Video mode.
ERROR Lamp (red)
Flashes to indicate an error condition.
SELECT Buttons
Press these buttons as necessary to select from available
menu items, images, etc.
ENTER/MEMORY Button
Press to confirm selection of a menu item or an image.
When working in Video mode, press this button to store
the current video image into memory.
PREVIEW Button
Press this button when you wish to preview the printing
results.
CLEAR Button
Press this button to cancel printing, to restore default set-
tings, etc.
PRINT Button
Press this button to begin printing. (All buttons, with the
exception of the Clear button, stop working while printing
is in progress.)
MODE Button
Use this button to select the mode. You can select from
four modes: Memory Card, DPOF, Index and Video.
POWER Lamp (green)
On when the printer is plugged in and switched on.
Commandes et pièces
[Panneau de commande]
Témoin de mode DPOF
S’allume en vert pendant l’impression en mode DPOF.
Témoin d’index (INDEX)
S’allume en vert quand il est possible d’imprimer un index.
Témoin vidéo (VIDEO)
S’allume en vert pendant le mode vidéo.
Témoin d’erreur (ERROR)
Clignote en rouge quand une erreur s’est produite.
Touches de sélection
Appuyez sur ces touches pour choisir une image
ou une option dans un menu.
Touche de validation/mémoire (ENTER/MEMORY)
Appuyez sur cette touche pour valider une image
ou une option choisie. Ou pour capturer une image
en mode vidéo.
Touche de prévisualisation (PREVIEW)
Appuyez sur cette touche pour vérifier l’image à
imprimer.
Touche d’annulation (CLEAR)
Appuyez sur cette touche pour annuler l’impression,
réinitialiser les réglages, etc.
Touche d’impression (PRINT)
Appuyez sur cette touche pour imprimer. (Aucune
touche, à l’exception de la touche Clear, ne
fonctionne pendant l’impression.)
Touche de mode (MODE)
Appuyez sur cette touche pour choisir le mode
d’impression. Chaque fois que vous appuyez sur
cette touche, le mode d’impression change comme
suit: Mode de carte à mémoire, Mode DPOF, Mode
d’index, Mode vidéo.
Témoin d’alimentation
S’allume en vert quand l’appareil est sous tension.
[ Control Panel / Panneau de commande ]