Canon CD-300 - Manuel (Page 33)

31
6.
Press the Print button.
The printer begins printing. All three mode lamps
flash while printing is in progress.
• If you wish to stop printing before all images
have been printed, press the Clear button.
The printer will finish printing the image it is
working on, and then stop.
• If you are printing a single image to panorama
paper with the Crop setting on, the printer
will crop the image respectively.
•
The printer can create horizontal panoramas only.
•
The printer may not be able to create a panorama
if overlap of adjoining images is too large (ex-
ceeding half the image size) or extremely small.
•
Panorama results produced by the CD-300 may
be somewhat different from results obtained us-
ing commercially available panorama software.
•
If you wish to merge and print a panorama im-
age using a Ink Cassette for Standard, you need
to follow a slightly different procedure. First, make
sure that the printer is in Memory Card mode.
Then select [Options] from the menu, press the
Enter/Memory button, select [Panorama] from the
submenu, and press the Enter/Memory button
again. Then continue from Step 4 above.
•
If you replace the Ink Cassette for Panorama with
a Ink Cassette for Standard after you have set
up the panorama, you can proceed to print the
panorama image onto the standard paper. In this
case, the Menu area will show only [Copies],
[Adjust], [Crop], and [Back]. If you wish to cancel
the panorama print, select [Back] and then press
the Enter/Memory button.
6.
Appuyez sur la touche Print.
L’impression commence. Pendant l’impression,
les trois témoins de mode clignotent.
• Pour arrêter l’impression, appuyez sur la tou-
che Clear.
Si vous appuyez sur la touche Clear, l’image
en cours d’impression est imprimée jusqu’à la
fin et l’imprimante s’arrête après cette image.
•
Si vous imprimez une seule image sur un papier au
format panorama avec la fonction de rognage en
service, l’imprimante coupera l’image sans tenir
compte du réglage de rognage actuel.
•
L’imprimante ne peut créer que des panoramas
horizontaux.
•
L’imprimante peut ne pas pouvoir créer une
image panorama si la zone de chevauchement
de deux images adjacentes est trop grande
(dépassant la moitié de la taille de l’image) ou
extrêmement petite.
•
Les résultats de l’image panorama produite par
la CD-300 peuvent être parfois différente des
résultats obtenus à l’aide d’un logiciel panorama
en vente dans le commerce.
•
Si vous souhaitez fusionner et imprimer une
image panorama en utilisant la cassette d’encre pour
papier standard, vous devez suivre une procédure
légèrement différente. Vérifiez que l’imprimante est
en mode de carte à mémoire, choisissez [Options]
dans le menu, et [Panorama], et appuyer de nouveau
sur Enter/Memory, puis réalisez la procédure
ci-dessus à partir de l’étape 4.
•
Si vous remplacez la cassette d’encre pour papier
panorama par la cassette d’encre pour papier stan-
dard après avoir créé l’image panorama, vous
pouvez imprimer l’image panorama sur un papier
standard. Dans ce cas, la zone des menus
indiquera seulement les boutons [Copies], [Adjust],
[Crop] et [Back]. Si vous souhaitez annuler
l’impression panorama, choisissez le bouton [Back]
et appuyez sur la touche Enter/Memory.