Canon CD-300 - Manuel (Page 10)

8
[FRONT]
PC Card Slot
Insert PC card into this slot.
PC Card Eject Button
Press to eject the PC card.
CF Card Slot
Insert CF card into this slot.
CF Card Eject Button
Press to eject the CF card.
ACCESS Lamp (green)
Flashes or stays on solid while the printer is reading
data from a CF or PC card, and while it is receiving
data from a computer. Also flashes twice when you
insert or remove a CF or PC card. Never remove a
card while this lamp is on or flashing.
S-VIDEO IN Terminal
Connects to a video device that supports S-Video.
To make the connection, use an optional S-Video
cable to connect this terminal to the S-Video Out
terminal on the video device. S-Video provides bet-
ter quality than Video and should always be used if
available.
VIDEO IN Terminal
If connecting to a video device that does include S-
Video, make the connection by running a Video cable
from this terminal to the Video Out terminal on the
video device.
POWER Button
Press this button to switch the power on or off.
Air Vents
Allow air to circulate through the printer.
[Panneau avant]
Fente pour carte PC
Pour insérer une carte PC.
Touche d’éjection de la carte PC
Appuyez sur cette touche pour éjecter la carte PC.
Fente pour carte CF
Pour insérer une carte CF.
Touche d’éjection de la carte CF
Appuyez sur cette touche pour éjecter la carte CF.
Témoin d’accès (vert)
Clignote en vert ou reste allumé quand l’imprimante
lit des données à partir d’une carte CF ou PC et au
moment de la réception des données d’un ordinateur.
Clignote aussi deux fois quand vous insérez ou retirez
une carte CF ou PC. Ne retirez jamais une carte pen-
dant que ce témoin est allumé ou clignote.
Prises d’entrée S-vidéo
Connectez la prise de sortie S-vidéo d’un appareil
vidéo à cette prise à l’aide d’un câble S-vidéo
optionnel. La qualité des images sera meilleure que
celle provenant de la prise vidéo.
Prise d’entrée vidéo
Connectez la prise de sortie vidéo d’un appareil
vidéo à cette prise à l’aide d’un câble vidéo.
Choisissez cette prise pour la connexion d’appareils
non munis d’une prise de sortie S-vidéo.
Touche d’alimentation
Appuyez sur cette touche pour mettre l’appareil sous
et hors tension.
Évents de ventilation
Permettent la circulation d’air à l’intérieur de
l’imprimante.
[ Front / Panneau avant ]