Canon CD-300 - Manuel (Page 19)

17
Automatic Printing from
Memory Cards
You can print your CF card and PC card images
automatically using either DPOF mode or Index
mode. When using automatic printing, you do not
need to connect up to a TV screen to monitor and
control the printout.
Printing in DPOF Mode
The CD-300 automatically prints images that include
DPOF print instructions or Camera Image File For-
mat (CIFF) printing marks.
1.
Insert an appropriate CF card or PC card
into the card slot. The card must include
recorded print instructions.
The printer enters DPOF mode, and the DPOF
mode lamp comes on.
• If you change the mode after inserting the card,
you can change it back by pressing the Mode
button.
2.
Press the Print button.
The printer begins printing. All three mode lamps
flash while printing is in progress.
• If you wish to stop printing before all copies
have been printed, press the Clear button. The
printer will finish printing the copy it is work-
ing on, and then stop.
•
The CD-300 recognizes the following print instruc-
tions from DPOF-compliant digital cameras.
Print Type (Standard or Index)
Standard: Print 1 image per sheet
Index:
Print 25 images per sheet
Copies
Shooting Date
Image File No.
•
Index printing requires considerable time to gener-
ate high-quality results. When printing 1600x1200-
dot images, for example, it may take over 10 min-
utes to print each 25-image sheet. If the printer is
connected to a TV, you can display a progress bar
that indicates the printing progress. (
→ P.16)
•
If images are from a CIFF-compliant digital cam-
era (such as the Canon PowerShot A5 Zoom), the
CD-300 prints out one image per sheet.
•
For details about confirming the image selected
for printing before you print, see “Confirming the
Image Selected for Printing”.
Impression automatique
à partir de cartes à mémoire
Vous pouvez imprimer les images de votre carte CF et
PC automatiquement en utilisant le mode DPOF ou le
mode d’index. Lors de l’utilisation de l’impression
automatique, vous n’avez pas besoin de connecter
l’imprimante à un téléviseur ou à un moniteur pour vérifier
et commander l’impression.
Impression en mode DPOF
L’imprimante CD-300 peut imprimer automatiquement
toutes les images désignées en mode DPOF et les
images portant une marque d’impression CIFF.
1.
Insérez la carte CF ou PC dans la fente. La carte
doit contenir les instructions d’impression.
L’imprimante entre en mode DPOF et le témoin DPOF
s’allume.
• Si vous avez choisi un autre mode après avoir inséré
la carte, appuyez sur la touche Mode pour choisir
le mode DPOF.
2.
Appuyez sur la touche Print.
L’impression commence. Pendant l’impression, les 3
témoins de mode clignotent.
• Si vous souhaitez arrêter l’impression avant
l’impression de toutes les copies, appuyez sur la
touche Clear. L’imprimante termine l’impression de
la copie en cours et s’arrête.
•
La CD-300 reconnaît les instructions d’impression suivantes
provenant des appareils photo numériques compatibles DPOF.
Type d’impression (standard ou index)
Standard: Impression d’une image par feuille
Index: Impression de 25 images par feuille
Nombre d’exemplaires
Date de la prise de vue
Numéro de fichier de l’image
•
L’impression d’index demande beaucoup de temps afin
d’obtenir des résultats de grande qualité. Lors de
l’impression d’images 1 600x1 200 points, par exemple,
il faut plus de 10 minutes pour imprimer chaque feuille
de 25 images. Si l’imprimante est connectée au
téléviseur, vous pouvez afficher une barre de progres-
sion qui indique les progrès de l’impression. (
→ P.16)
•
Les images définies par l’appareil photo numérique
Canon PowerShote A5 Zoom ou par un appareil photo
numérique compatible CIFF (Camera Image File Format)
sont imprimées une image sur chaque feuille de papier.