Dell PowerEdge 6400 - Manuel (Page 66)

installed driver(s) or install new one(s)?
(Le(s) pilote(s) de l'adaptateur SCSI sont déjà installés dans le système. Souhaitez-vous
utiliser le(s) pilote(s) actuellement installé(s) ou en installer un(des) nouveau(x) ?)
9. Si le message suivant apparaît, tapez a:\scsi dans la boîte de dialogue et cliquez sur Continue (Continuer) :
Please enter the full path to Adaptec's installation files.
(Veuillez entrer le chemin entier vers les fichiers d'installation Adaptec. )
Ces fichiers se trouvent dans le répertoire \scsi sur la disquette de pilote Windows NT Server 4.0.
Le pilote est copié de la disquette à votre système.
10. Cliquez sur Oui quand vous êtes invité à redémarrer le système, puis retirez la disquette du lecteur A.
Après la réinitialisation du système, le nouveau pilote est activé. Certaines affectations de lettres d’unité peuvent avoir changé par rapport à la
configuration précédente.
Si vous avez besoin d'assistance supplémentaire, consultez « Dépannage de Microsoft Windows NT Server 4.0 ».
Installation de pilote pour Novell ® NetWare® 4.2
Cette section présente les informations ci-après relatives à l’installation et la mise à jour de pilotes SCSI de Dell pour Novell NetWare 4.2 :
l Chargement automatique du pilote en utilisant startup.ncf et autoexec.ncf
l
Initialisation d'un serveur NetWare à partir d'une unité SCSI, formatage des supports et utilisation de supports amovibles
l Dépannage des messages d'erreur générés pendant l'initialisation
Présentation de l'installation
Cette sous- section contient les informations nécessaires à l'installation et l'utilisation des pilotes SCSI de Dell pour Novell NetWare 4.2. Les
pilotes SCSI de Dell pour NetWare supportent le contrôleur Adaptec AHA-2940U2W en option, et les contrôleurs SCSI Adaptec AIC-7899 et AIC-
7880.
Avant de commencer l'installation des piotes SCSI pour NetWare, vous devez créer une disquette de pilotes pour NetWare 4.2. La section «
Utilisation du CD Assistant de serveur Dell OpenManage » fournit des instructions pour créer ces disquettes.
Les pilotes SCSI Dell SCSI pour NetWare sont complètement testés et approuvés pour NetWare. Le sous-répertoire scsi NetWare sur la
disquette de pilotes NetWare 4.2 que vous créez contient les fichiers à utiliser avec NetWare 4.2. Les fichiers apparaissent dans le sous-
répertoire scsi sur la disquette de pilotes NetWare :
Installation de NetWare 4.2
Cette section décrit comment installer les pilotes SCSI système en même temps que vous installez NetWare 4.2. Si NetWare 4.2 est déjà installé
et que vous souhaitez réinstaller ou mettre à jour les pilotes adpu160.ham et aha2940.ham, consultez le Guide d'utilisation NetWare pour les
instructions d'installation. Consultez également le Guide d'utilisation NetWare pour des informations sur la création de partitions, la création d'un
nom de serveur et le contrôle du numéro de réseau Internetwork Packet eXchange (IPX).
1. Faites des copies de sauvegarde de toutes les disquettes NetWare et utilisez ces copies de sauvegarde comme disquettes de travail.
2. Démarrez le système sur l'invite DOS.
3. Passez à l'invite du lecteur CD-ROM.
Les fichiers d'installation se trouvent sous le répertoire racine du CD.
4. Tapez install et appuyez sur <Entrée>.
5. Sélectionnez une langue dans l'écran de sélection des langues et appuyez sur <Entrée>.
6. Sélectionnez si vous voulez effectuer une installation simple ou personnalisée, puis appuyez sur <Entrée>.
Si vous sélectionnez une installation simple, vous pouvez appuyer sur <F1> pour visualiser les paramètres par défaut pour l'installation.
7. Si le système vous demande d'installer le processus multiple symétrique (SMP) NetWare, sélectionnez Non.
Même si vous prévoyez d'installer NetWare SMP, sélectionnez Non à cet écran. Il faut appliquer le kit IntranetWare Support Pack 4 ou une
version plus récente avant de pouvoir installer NetWare SMP.
Le système cherche désormais les pilotes de périphérique et le matériel.
8. Appuyez sur <F3> pour continuer à travers les écrans suivants.
REMARQUE : Votre système doit avoir une version amorçable de DOS installée avant que vous puissiez réaliser l'installation de
Novell NetWare.