Dell PowerEdge 6400 - Manuel (Page 63)

Quand cette option est réglée sur Oui, l'adaptateur à l'hôte fait une tentative de transfert de données à 16 bits. Quand cette option est
paramétrée sur Non, le transfert se fait sur 8 bits, à moins que le périphérique SCSI lui-même ne demande une négociation étendue.
Le taux de transfert réel est double lorsqu'on utilise un transfert de 16 bits car la taille du chemin d'accès des données pour le SCSI
étendu est deux fois plus importante que pour un SCSI normal de 8 bits.
l Send Start Unit Command (Envoyer le démarrage d'unité) — Détermine si la commande de démarrage d'unité est envoyée au
périphérique SCSI pendant la procédure d'initialisation. Le paramètre par défaut est Oui.
Paramétrer cette option sur Oui permet de réduire la charge sur l'alimentation de votre ordinateur en autorisant l'adaptateur à l'hôte de
démarrer les périphériques SCSI l'un après l'autre lorsque vous initialisez votre système. Quand cette option est paramétrée sur Non, les
périphériques sont autorisés à démarrer en même temps. La plupart des périphériques nécessitent que vous positionniez un cavalier avant
de pouvoir répondre à cette commande.
l Enable Write Back Cache (Activer la mémoire cache à écriture différée) — Signale la terminaison d'une demande d'écriture aussitôt
que les données sont dans la mémoire cache. L'écriture au disque réelle se passera plus tard. Le paramètre par défaut est N/C.
l BIOS Multiple LUN Support (Support du BIOS multiple LUN) — Fournit un support aux dispositifs qui contiennent plusieurs
périphériques SCSI, comme les lecteurs de bande à chargement automatique et les changeurs CD-ROM.
l Include in BIOS Scan (Inclure dans la scrutation BIOS) — Vous permet de spécifier si le BIOS du système doit effectuer une recherche
sur ce périphérique pendant le démarrage du système. Le paramètre par défaut est Oui.
Paramètres de l'adaptateur à l'hôte avancé
Les paramètres d'adaptateur à l’hôte avancé ne doivent pas être changés à moins que cela ne soit absolument nécessaire. Dell paramètre ces
valeurs, et les changer peut engendrer des conflits avec les périphériques SCSI.
l
Reset SCSI Bus at IC Initialization (Réinitialiser le bus SCSI à l’initialisation IC) — Cette option permet au bus SCSI d'être réinitialisé
lorsque le contrôleur est initialisé. Le paramètre par défaut est Activé.
l Display <Ctrl> <a> Message During BIOS Initialization (Afficher le message <Ctrl><a> pendant l'initialisation du BIOS) —
Détermine si le message Press <CTRL><A> for SCSISelect (TM) Utility! (Appuyez sur <CTRL><A> pour
l'utilitaire SCSISelect (TM) !)
apparaît sur votre écran durant le démarrage du système. Le paramètre par défaut est Activé.
Si ce paramètre est désactivé, vous pouvez toujours exécuter l'utilitaire SCSISelect en appuyant sur <Ctrl><a> une fois que la bannière du
BIOS de l'adaptateur à l'hôte apparaît.
l Support Removable Disks Under BIOS as Fixed Disks (Support des disques amovibles sous BIOS comme disques fixes) —
Cette option contrôle les unités à support amovible supportées par le BIOS de l'adaptateur à l'hôte. Le paramètre par défaut pour
l'adaptateur à l'hôte AIC-7880 est Boot Only (Démarrage seulement). Le paramètre par défaut pour l'adaptateur à l'hôte AIC-7899 est
Désactivé. Les choix suivants sont disponibles.
AVIS : Si un périphérique SCSI à support amovible est contrôlé par le BIOS de l’adaptateur à l’hôte, n’enlevez pas le support lorsque
l
’unité est en marche ou vous risquez de perdre des données. Si vous voulez pouvoir enlever le support lorsque l’unité est en
marche, installez le pilote de périphérique de votre unité à support amovible et mettez cette option sur Désactivé.
l Démarrage seulement — Seule l'unité à support amovible désignée comme périphérique d'initialisation est traitée comme une
unité de disque dur.
l All Disks (Tous les disques) — Toutes les unités à support amovible supportées par le BIOS sont traitées comme des unités
de disque dur.
l
Disabled (Désactivé) — Aucune unité à support amovible n'est traitée comme une unité de disque dur. Dans ce cas, des
pilotes logiciels sont nécessaires car les unités ne sont pas contrôlées par le BIOS.
l
Extended BIOS Translation For DOS Drives > 1 GB (Traduction étendue du BIOS pour les pilotes DOS > 1 Go) — Détermine si la
traduction étendue est disponible pour les unités de disque dur SCSI supérieures à 1 giga-octet (Go). Le paramètre par défaut est Activé.
AVIS : Faites une copie de sauvegarde de votre unité de disque dur avant de modifier le modèle de traduction. Toutes les données
s'effacent lorsqu'on passe d'un modèle de traduction à un autre.
Le modèle de traduction standard pour les adaptateurs de l'hôte SCSI fournit une capacité accessible maximum de 1 Go. Pour
supporter des unités de disque dur supérieures à 1 Go, les adaptateurs de l'hôte de la série 78xx comprennent un modèle de
traduction étendu qui supporte des unités de disque dur pouvant aller jusqu'à 8 Go, avec une taille de partition maximum de 2 Go sous
le système d'exploitation DOS.
Il n'est pas nécessaire d'activer le paramètre Extended BIOS Translation (Traduction étendue du BIOS) si vous utilisez un autre
système d'exploitation tel que Novell NetWare.
Lorsque vous partitionnez une unité de disque dur supérieure à 1Go, utilisez l'utilitaire MS-DOS fdisk comme vous le feriez
normalement. Parce que la taille du cylindre augmente à 8 Mo sous la traduction étendue, vous devez demander une taille de partition
multiple de 8 Mo. Si vous demandez une taille non multiple de 8 Mo, fdisk arrondit au multiple de 8 Mo le plus proche.
REMARQUE : Pour la plupart des périphériques, si l’option Envoyer le démarrage d'unité est paramétrée sur Oui, la durée de la
routine d’initialisation varie en fonction du temps nécessaire au démarrage de chaque unité.
REMARQUE : Le paramètre pour l'option Support du LUN multiple par le BIOS doit être Activé si un autochargeur de
bande est connecté.