Dell PowerEdge 6400 - Manuel (Page 65)

4.0 :
l Installation et/ou mise à jour des pilotes SCSI pour Windows NT
l Retrait d'un adaptateur à l'hôte
l Échange d'un adaptateur à l'hôte.
l Restauration d'une configuration si Windows NT ne réussit pas à s'initialiser
Présentation de l'installation
Cette section fournit les informations nécessaires pour installer et utiliser les pilotes SCSI Dell pour les séries 78xx des contrôleurs SCSI avec
Windows NT.
La disquette de pilote Windows NT que vous avez créée pour le système d’exploitation Microsoft Windows NT Server contient plusieurs fichiers
nécessaires à l’installation des pilotes. Le sous-répertoire scsi sur la disquette contient les fichiers suivants à utiliser avec Windows NT :
l adpu160m.sys — Le pilote Adaptec 7899 Ultra3 160/m pour Windows NT
l aic78xx.sys — Pilote Adaptec série 78xx pour Windows NT
l
oemsetup.inf — Un fichier utilisé par le programme d'installation de Windows NT pour l'installation des pilotes
l readme.txt — Un fichier texte décrivant le pilote Adaptec 78xx pour Windows NT
Si vous installez Windows NT pour la première fois, consultez « Installation des pilotes SCSI pendant l'installation de Windows NT » pour démarrer
l'installation du pilote. Si Windows NT est déjà installé dans votre système, consultez « Utilisation de Windows NT pour installer ou mettre à jour le
pilote ».
Installation des pilotes SCSI pendant l'installation de Windows NT
Windows NT Server 4.0 a des pilotes SCSI pour la série Adaptec 78xx des contrôleurs SCSI intégrée dans le système d'exploitation. Lorsque
vous chargez le logiciel du système d'exploitation, les pilotes sont chargés automatiquement. Toutefois, pour le bon fonctionnement, vous devez
utiliser les pilotes sur la disquette des pilotes que vous avez créée depuis le CD Assistant de serveur Dell OpenManage. Pour installer ces
pilotes, effectuez les opérations suivantes :
1. Démarrez depuis le CD du serveur Microsoft Windows NT et appuyez sur <F6> lorsque Setup is inpecting your computer's
hardware (L'option de configuration examine la configuration matérielle de votre ordinateur)
est
affiché à l'écran.
Cette action désactive la détection automatique de tout contrôleur de disque.
2. Chargez le pilote SCSI.
Appuyez sur <s> pour sélectionner l'option Specify Additional Device (Spécifier le dispositif supplémentaire). Sélectionnez Other
(Autre)
, insérez la disquette de pilote SCSI dans le lecteur A, puis appuyez sur <Entrée>. Sélectionnez le pilote adéquat pour votre
contrôleur SCSI.
3. Appuyez sur <Entrée> pour continuer l'installation de Windows NT.
Une liste des pilotes installés est affichée à l'écran.
4. Pour charger les pilotes SCSI supplémentaires, répétez les étapes 2 et 3.
5. Appuyez sur <Entrée > pour continuer l'installation Windows Server 4.0 et suivez les instructions à l'écran.
Utilisation de Windows NT pour installer ou mettre à jour le pilote
Cette section vous informe sur l'installation des pilotes pour la série Adaptec 78 xx de contrôleurs SCSI. Si vous installez Windows NT pour la
première fois, consultez «
Installation des pilotes SCSI pendant l'installation de Windows NT ».
Effectuez les opérations suivantes seulement si Windows NT Server 4.0 est déjà installé :
1. Cliquez sur le bouton Start (Démarrer), pointez sur Settings (Paramètres), puis cliquez sur Control Panel (Panneau de configuration).
2. Double- cliquez sur l'icône SCSI Adapters (Cartes SCSI).
3. Cliquez sur l ’onglet Driver (Pilote), puis sur Add (Ajouter).
4. Cliquez sur Have Disk (Disquette fournie).
5. Insérez la disquette de pilote Windows NT Server 4.0 que vous avez créée dans le lecteur A.
6. Dans le champ Copy Manufacturer's Files From: (Copier les fichiers du fabricant à partir de :), tapez a:\scsi\ et cliquez sur OK.
7. Sélectionnez Adaptec AHA-294x/AHA-394x/AHA4944 ou 78xx PCI SCSI Controller (NT 4.0) (Contrôleur 78xx PCI SCSI [NT 4.0]).
Puis cliquez sur OK.
8. Si le message suivant apparaît, cliquez sur New (Nouveau) pour remplacer le pilote existant :
The driver(s) for this SCSI Adapter are already on the system. Do you want to use the currently