S-vidéo et audio standard, S-vidéo et audio numérique s/pdif – Dell Inspiron 1521 (Mid 2007) Manuel d'utilisation

Page 46

Advertising
background image

Pour connecter l'ordinateur à un téléviseur ou un périphérique audio, il est recommandé de connecter les câbles vidéo et audio à l'ordinateur selon l'une des 
combinaisons suivantes :

l

 

S-vidéo et audio standard

l

 

Vidéo composite et audio standard

l

 Sortie vidéo composantes et audio standard

Lorsque vous avez terminé de connecter les câbles vidéo et audio entre l'ordinateur et le téléviseur, vous devez activer votre ordinateur pour qu'il fonctionne 
avec le téléviseur. Reportez

-vous à la section 

Activation des paramètres d'affichage pour un téléviseur

 pour vous assurer que l'ordinateur reconnaît le 

téléviseur et fonctionne correctement avec celui

-ci. Si vous utilisez l'audio numérique S/PDIF, reportez-vous également à la section 

Activation de la sortie audio

numérique S/PDIF

.

 

S-vidéo et audio standard

 

1.

Éteignez l'ordinateur et le téléviseur et/ou le périphérique audio que vous souhaitez connecter. 

 

2.

Reliez une extrémité du câble S

-vidéo au connecteur de sortie S-vidéo de l'ordinateur. 


 

3.

Reliez l'autre extrémité du câble S

-vidéo au connecteur d'entrée S-vidéo du téléviseur. 


 

4.

Branchez l'extrémité à connecteur unique du câble audio dans le connecteur de casque situé sur l'ordinateur. 


 

5.

Branchez les deux connecteurs RCA situés à l'autre extrémité du câble audio dans les connecteurs d'entrée audio situés sur le téléviseur ou sur un 
autre périphérique audio. 


 

6.

Allumez le téléviseur et tous les périphériques audio connectés (le cas échéant), puis l'ordinateur. 


 

7.

Reportez-vous à la section 

Activation des paramètres d'affichage pour un téléviseur

 pour vous assurer que l'ordinateur reconnaît le téléviseur et 

fonctionne correctement avec celui-ci.

 

S-vidéo et audio numérique S/PDIF

3 connecteur audio numérique 

S/PDIF

4 connecteur de sortie vidéo 

composantes Pr (rouge)

5 connecteur de sortie vidéo 

composantes Pb (bleu)

6 connecteur de sortie vidéo 

composantes Y (vert)

REMARQUE :

Reportez-vous aux schémas situés au début de chaque sous-section pour déterminer la méthode de connexion la plus appropriée.

1

connecteur audio

2

connecteur de sortie TV S-vidéo

1

câble S

-vidéo standard

2

câble audio standard

REMARQUE :

Si votre téléviseur ou appareil audio est compatible avec les signaux S

-vidéo mais non pas avec les signaux audio S/PDIF, vous pouvez 

brancher un câble S

-vidéo directement sur le connecteur de sortie TV S-vidéo de l'ordinateur (sans le câble TV/audio numérique).

Advertising