Dell PowerVault 735N (Rackmount NAS Appliance) - Manuel (Page 3)

v
Préface
À propos de ce guide
Ce guide est destiné à tous ceux qui veulent installer ou dépanner un appareil NAS
(Network Attached Storage [stockage relié à un réseau]) Dell PowerVault 735N. Avant
d'appeler Dell pour obtenir une assistance technique, suivez les procédures con-
seillées dans ce guide pour résoudre la plupart des problèmes matériels vous-même.
Pour les problèmes de logiciels, reportez-vous au Guide de l'administrateur système
de l'appareil NAS Dell PowerVault 735N.
Autres documents utiles
En plus de ce Guide d'installation et de dépannage, les documents suivants sont
livrés avec votre système :
•
Le Guide d'utilisation des systèmes Dell PowerVault 735N, qui décrit les
caractéristiques du système, les spécifications techniques et les pilotes de
périphériques.
•
Le Guide de l'administrateur système de l'appareil NAS Dell PowerVault 735N
fournit des instructions pour la configuration et la gestion de votre appareil NAS
et comprend des informations de dépannage spécifiques à votre logiciel.
•
Documentation des systèmes de prise en charge sur le cédérom
Dell PowerVault 735N Resource, qui comprend des informations sur toutes
les cartes et logiciels installés en option.
•
Le Guide d'utilisation Dell OpenManage Server Agent fournit les caractéristiques
et instruction d'installation du Dell OpenManage Server Agent.
•
Le Guide d'utilisation de Dell OpenManage Array Manager fournit des instruc-
tions concernant l'utilisation de l'interface commune du gestionnaire de matrice
pour la configuration et la gestion du stockage local et à distance.
•
Le Guide d'utilisation de Dell OpenManage Remote Assistant Card Version 2.3
(DRAC 2) fournit des instructions concernant l'utilisation de la DRAC
(Dell OpenManage Remote Assistant Card [carte d'Assistance en ligne
Dell OpenManage]) pour gérer et utiliser un serveur par l'intermédiaire d'un
modem ou d'une connexion réseau, même lorsque le serveur en lui-même ne
fonctionne pas.