Viking Pump TSM710.1: HLE-ALE 4076/4176 - Manuel (Page 6)

SECTION TSM 710.1 ÉDITION B PAGE 6 / 8
JOiNT MÉCANiQue
DANger !
Avant de démarrer la pompe, vérifier que
toutes les protections du mécanisme
d’entraînement sont en place.
Des protections mal posées peuvent
provoquer des blessures graves ou la
mort.
Pour le démonter, voir « DÉMONTAge » à la page 4.
Pour le monter, voir « MONTAge » à la page 4.
reMArQue : Ne jamais toucher les faces du joint mécanique
autrement qu’avec des mains ou un chiffon propres. De
minuscules particules peuvent rayer les surfaces d’étanchéité
et causer des fuites.
Toujours nettoyer l’ensemble rotor-arbre et l’alésage du
logement de joint avant de poser le joint mécanique. S’assurer
que les surfaces sont propres et non rayées.
Il y a deux modèles de joint mécanique. Le modèle standard
comporte un siège de type coupelle. Le modèle de joint de
« style clavette » a son siège claveté pour bloquer sa rotation.
Ce modèle est utilisé pour des viscosités supérieures à
750 cPs.
AJuSTeMeNT Du PALier De BuTÉe
Voir figure 4 à la page 3.
1. Desserrer les deux vis de calage sur la face extérieure
du corps de palier et tourner le palier de butée dans le
sens horaire le plus loin possible à la main. Revenir dans
le sens inverse jusqu’à ce que l’arbre du rotor puisse
être tourné à la main avec une résistance légère mais
détectable.
2. Pour obtenir le jeu longitudinal standard, ramener le
palier de butée de la longueur requise, mesurée sur le
pourtour extérieur du corps de palier (voir Table 3).
3. Serrer les deux vis de calage de type « Allen »
autofreinées dans la face extérieure du corps de palier.
Serrer chacune au même couple contre le support.
La pompe présente maintenant un jeu longitudinal
standard.
TAiLLe
De
POMPe
Jeu
LONgiTuDiNAL
STANDArD (mm)
LONgueur Sur
Øext* (mm) POur
STD.
CHQ 0,025 mm
SuPPLÉMeNTAire
HLE 0,08 12 4
ATE 0,08 15 5
ALE 0,08 15 5
* Tourner le corps de palier dans le sens antihoraire de
cette distance pour obtenir le jeu standard or le jeu
supplémentaire.
ARBRE
ÉLÉMENT
TOURNANT
FACE
TOURNANTE
JOINT
D’ÉTANCHÉITÉ
CORPS DE
PALIER
FACE FIXE
JOINT TORIQUE
POSe DeS BAgueS eN grAPHiTe
Lors de la pose de bagues en graphite, faire preuve de la
plus grande prudence pour ne pas les casser. Le graphite
est un matériau fragile et cassant. En cas de fissuration,
la bague se désagrège rapidement. Enduire de lubrifiant la
bague et la pièce appariée pour faciliter la pose. Respecter
les précautions de pose supplémentaires indiquées
ci-dessous :
1. Utiliser une presse pour poser les bagues.
2. S’assurer que la bague est bien droite.
3. Ne pas interrompre le mouvement de presse avant
que la bague soit dans la bonne position ; les arrêts et
démarrages peuvent fissurer la bague.
4. Vérifier que la bague n’est pas fissurée après l’avoir
posée.
POSe Du PieD
Les pompes de la série 4176 sont équipées d’un pied
démontable. La dépose du pied n’est normalement pas
requise pour l’entretien. Si le pied doit être changé ou s’il est
ajouté, la pose se fait de la manière suivante.
1. Vérifier que les goujons d’alignement sont posés dans le
dessus du pied avant de monter le pied sur le corps de
pompe.
2. Monter le pied sur le corps de pompe en engageant les
goujons dans le dessous du corps de pompe.
3. Attacher le pied au corps de pompe avec les vis à tête
six pans creux et les rondelles-freins. Serrer les vis de
100 à 110 N•m.
figure 7
TABLe 3
reMArQue : Vérifier que l’arbre tourne librement. Si ce
n’est pas le cas, répéter l’opération ci-dessus.
4. Les liquides très visqueux nécessitent un jeu longitudinal
supplémentaire. La quantité de jeu supplémentaire
dépend de la viscosité du liquide pompé. Pour connaître
les valeurs spécifiques préconisées, consulter l’usine. La
Table 3 indique l’ajustement de corps de palier nécessaire
pour obtenir le jeu longitudinal supplémentaire, ainsi que
les valeurs pour le jeu standard.