Viking Pump TSM710.1: HLE-ALE 4076/4176 - Manuel (Page 4)

DANger !
Avant d’ouvrir toute chambre à fluide
d’une pompe Viking (chambre de
pompage, réservoir, capuchon de vis de
soupape, etc.), s’assurer que :
1. Toute pression dans la chambre a été
totalement libérée par les conduites
d’aspiration ou de refoulement ou
autre orifice ou raccord approprié.
2. Le mécanisme d’entraînement (moteur,
turbine, etc.) a été « verrouillé » ou
rendu non opérationnel afin d’éviter
tout risque de démarrage durant
l’intervention sur la pompe.
3. Le liquide ayant circulé dans la pompe
et toutes les précautions nécessaires
pour le manipuler sans danger sont
connus. Obtenir la fiche de données
de sécurité (fDS) du liquide et veiller
à bien comprendre les mesures de
précaution.
respecter impérativement les précautions
ci-dessus afin d’écarter les dangers de
blessures graves ou de mort.
DÉMONTAge
1. Déposer les vis de la tête. Déposer la tête de la pompe.
Ne pas laisser le pignon fou tomber de la broche. Pour
éviter que cela se produise, incliner le haut de la tête
vers l’arrière lors de sa dépose. Ne pas endommager le
joint torique de la tête. Si la pompe est fournie avec un
couvercle de tête chemisé, celui-ci se sépare de la tête
lorsque les vis sont déposées. Ne pas endommager le
joint torique du couvercle de tête chemisé.
2. Déposer l’ensemble pignon fou et bague.
3. Enfiler une tige de bois ou de laiton à travers l’une ou
l’autre des lumières entre les dents du rotor pour bloquer
la rotation de l’arbre. Déposer l’écrou-frein à l’aide d’une
clé plate standard.
4. Desserrer les deux vis de calage sur la face du corps de
palier et dévisser le corps de palier du support. Le bout
du corps de palier contient le siège du joint mécanique.
Éviter d’endommager cette surface. Voir figure 4.
5. Déposer l’ensemble rotor-arbre en prenant soin de ne
pas endommager la face du joint mécanique ni la bague
de corps.
6. Déposer l’élément tournant du joint mécanique de l’arbre
uniquement si le joint doit être changé.
1. Poser la bague de corps. Voir « POSe DeS BAgueS
eN grAPHiTe » à la page 6.
2. Appliquer une fine pellicule d’huile sur l’arbre au niveau
du joint. Poser l’élément tournant du joint mécanique
sur l’ensemble rotor-arbre. Enfiler complètement le joint
jusqu’à l’épaulement de l’arbre.
3. Enfiler l’ensemble rotor-arbre dans le corps, en prenant
soin de ne pas endommager la bague ni la face du joint
mécanique.
reMArQue : Lors de la pose d’un ensemble rotor-arbre
neuf, éliminer avec précaution toutes les ébarbures et arêtes
vives à la lime.
4. Enduire le joint torique de tête d’huile ou de graisse
et l’enfiler sur le guide de positionnement de la tête.
Appliquer une fine pellicule d’huile sur la face intérieure
de la bague et sur le croissant. Poser l’ensemble bague
et pignon fou sur la broche de pignon fou.
reMArQue : Lors de la pose d’un ensemble tête et broche
neuf, éliminer avec précaution toutes les ébarbures et
arêtes vives à la lime, en particulier autour de l’encoche de
chargement.
5. Poser la tête. Pour poser correctement la tête, la broche
doit être vers le haut, centrée entre les deux lumières. Si
la pompe est équipée d’un couvercle de tête chemisé, le
poser maintenant en vérifiant que le joint torique est en
place. Serrer les vis uniformément.
Voir le montage du corps de palier à la figure 4.
6. Poser le joint à lèvre dans le corps de palier. Voir
l’orientation de la lèvre à la figure 4.
7. Garnir le roulement à bille de graisse et l’enfoncer à la
main ou à la presse dans le corps de palier.
MONTAge
reMArQue : Pour faciliter le montage, poser le corps de
palier debout sur l’une de ses brides, avec une cale en bois
sous la bride de fixation. Voir figure 5.
SECTION TSM 710.1 ÉDITION B PAGE 4 / 8
ROULEMENT À BILLE
CORPS DE PALIER
INSERT NYLON
VIS DE CALAGE
COLLIER
D’ENTRETOISE
CAPUCHON
EMPLACEMENT DU
SIÈGE DE JOINT
MÉCANIQUE FIXE
JOINT À LÈVRE VIS DE CALAGE
COLLIER
D’ENTRETOISE
JOINT À LÈVRE
ARBRE
figure 4
figure 5