Banner MMD-TA-11B Muting Modules - Manuel (Page 49)

Module muting (MM-TA-12B) Entretien
NOTICE D’UTILISATION – VERSION EUROPÉENNE 114137 Rev A 08.07.03 41
4) Vérifier que l’interrupteur de réarmement est monté à l’ex-
térieur de la zone protégée, hors de portée d’une personne
à l’intérieur de la zone protégée, et que les moyens d’empê-
cher son utilisation involontaire sont en place. ❏
5) Examiner les raccordements électriques entre les sorties
OSSD du module et les commandes de la machine proté-
gée pour vérifier que le câblage est conforme aux condi-
tions exprimées au
bloc 4.7 en page 29 . ❏
6) S’assurer que l’alimentation de la machine protégée est
OFF. ❏
7) Mettre le module muting sous tension. ❏
8) Vérifier que les systèmes de sécurité externes (rideau lumi-
neux par exemple) envoient un signal vert/GO aux entrées
MSSI et USSI. ❏
9) Vérifier que les indicateurs de voies du module muting sont
vert continu. ❏
10) Vérifier que la LED d’état clignote en jaune pour indiquer
qu’un réarmement est demandé. ❏
11) Effectuer un réarmement manuel selon les instructions du
bloc 4.5.1.1 en page 24 . ❏
12) Vérifier que l’indicateur d’état est vert continu. ❏
☛ Un indicateur d’état rouge clignotant indique une situation
de blocage. Se référer au bloc 6.2.1 en page 43 pour les in-
formations de dépannage.
13) En situation de non-muting, envoyer un ordre d’arrêt de-
puis le dispositif de protection raccordé à la MSSI (par
exemple, interrompre une plage définie d’une barrière im-
matérielle de sécurité). Vérifier que les voies A et B de MSSI
et les indicateurs d’état verts S’ÉTEIGNENT. ❏
14) En respectant l’ordre, réarmer le dispositif de protection
puis toutes les voies du module muting (avec le réarme-
ment manuel décrit au
bloc 4.5.1.1 en page 24 ). ❏
15) Générer un ordre d’arrêt en provenance du dispositif de
protection raccordé à USSI (par exemple, utiliser le bouton
d’arrêt d’urgence). Vérifier que les voies A et B de l’USSI et
les indicateurs d’état verts S’ÉTEIGNENT. ❏
16) Recommencer Étape 14) en page 41 . ❏
17) Mettre la machine protégée sous tension et vérifier que la
machine ne démarre pas. ❏
18) Générer un ordre d’arrêt en provenance du dispositif de
protection raccordé aux USSI et MSSI en situation de non-
muting. ❏
19) Vérifier que la machine ne peut pas redémarrer tant qu’un
ordre d’arrêt est présent. ❏
20) Recommencer Étape 14) en page 41 . ❏
Ne rien introduire dans la zone dangereuse de la machine.
21) Initier le mouvement de la machine protégée et, pendant
qu’elle bouge, comme en Étape 17) , Étape 18) et Étape 19)
ci-dessus, générer un ordre d’arrêt en provenance de cha-
que dispositif de protection. ❏
22) Vérifier que les parties dangereuses de la machine s’arrê-
tent immédiatement suite à un ordre d’arrêt. ❏
23) Vérifier que la machine ne redémarre pas automatiquement
suite à un réarmement du dispositif de protection et du
module muting, et que les dispositifs de démarrage de la
machine doivent d’abord être redémarrés. ❏
24) Couper l’alimentation électrique du module muting. Vérifier
que toutes les sorties OSSD se DÉSACTIVENT immédiate-
ment et ne se RÉACTIVENT pas tant que l’alimentation n’est
pas rétablie et qu’un réarmement n’est pas effectué. ❏
25) Tester le temps de réponse de la machine à l’aide d’un ins-
trument conçu à cet effet. Vérifier si le temps de réponse ef-
fectif correspond aux données du fabricant (contacter
Bureaux du siège social en page 61 ). ❏
Ne pas faire fonctionner la machine tant que la procédure de
vérification n’est pas complète et que tous les problèmes ne
sont pas corrigés.
1) Vérifier que le module muting a été réarmé et que l’indica-
teur d’état est vert continu.
Si l’indicateur d’état clignote en jaune (indiquant que le
module muting attend un réarmement suite à une situation
de blocage), effectuer un réarmement manuel.
Si l’indicateur d’état rouge commence à clignoter, le systè-
me est en situation de blocage.
Se référer au bloc 6.2.1.1 en page 43 pour déterminer la
cause du blocage. ❏
À tout moment, s’assurer que la personne n’est pas exposée
à un risque.
2) Faire passer le système en muting en bloquant (ou en acti-
vant) simultanément les deux dispositifs de muting (nor-
malement M1- M2) (en moins de 3 s l’un de l’autre). ❏
3) Vérifier que l’indicateur de muting affiche en vert continu.
Sinon, vérifier l’indicateur et son câblage. Vérifier aussi les
codes d’erreur de l’indicateur de diagnostic. ❏
6.1.7.3 Vérification du muting