Avertissements, Mises en garde, Autres conventions – MTS Systèmes d'essai de matériaux MTS Insight Manuel d'utilisation

Page 8: Termes spéciaux

Advertising
background image

Systèmes d’essai de matériaux Insight™ de MTS

Conventions

Préface

8

Avertissements

Les avis de danger indiquent qu´il y a présence d´un danger et que si cet avis
reste ignoré, il peut y avoir pour le personnel, danger de blessures graves ou
danger de mort , ou endommagement considérable des accessoires. Par
exemple :

Il se peut que des gaz dangereux résultant d’un essai, s’accumulent
dans la chambre d’essai d’environnement.

L’inhalation de ces gaz peut provoquer nausées, évanouissements ou
mort.

Veillez surtout à ce que la chambre d’essai ait été bien aérée avant d’en
ouvrir la porte ou testez d’abord en y passant la tête ou les mains. Avant cela,
vérifiez surtout que le contrôleur de température est arrêté et laissez
s’écouler suffisamment de temps pour que le système d’aération puisse
complètement purifier l’air de l’enceinte d’essai.

Mises en garde

Les mises en garde indiquent qu´il y a présence d´un danger et que si cette mise
en garde reste ignorée, il y aura ou peut y avoir risque d´endommagement
mineur pour l´installation ou compromission de l´intégrité de l'essai. Par
exemple :

Il se peut que l'éprouvette développe des angles tranchants en
conséquence des essais.

La manipulation de l’éprouvette sans protection des mains peut
provoquer coupures et échardes.

Portez toujours de gants de protection pour manipuler l'éprouvette.

Autres conventions

La description des autres conventions utilisées dans vos manuels suivent :

Notes

Les notes fournissent des informations supplémentaires concernant le
fonctionnement de votre système ou mettent en relief des éléments facilement
négligés. Par exemple :

Note:

Les ressources remises sur les listes du matériel sont placées à la fin de
la liste.

Termes spéciaux

Ces termes sont en italique la première fois qu'ils apparaissent.

AVERTISSEMENT

Mise en garde

Advertising