JUMO 14597 safetyM STB/STW Ex - Safety Temperature Limiter and Safety Temperature Monitor Data Sheet Manuel d'utilisation
Page 8
2012-10-01/00542387
Fiche technique 701155
Page 8/17
JUMO GmbH & Co. KG
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14
36039 Fulda, Allemagne
Adresse postale :
36035 Fulda, Allemagne
Tél. :
+49 661 6003-0
Fax. :
+49 661 6003-607
E-Mail :
Internet : www.jumo.net
JUMO Régulation SAS
Actipôle Borny
7 rue des Drapiers
B.P. 45200
57075 Metz - Cedex 3, France
Tél. :
+33 3 87 37 53 00
Fax. :
+33 3 87 37 89 00
E-Mail :
Internet : www.jumo.fr
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
Tél. :
+32 87 59 53 00
Fax. :
+32 87 74 02 03
E-Mail :
Internet : www.jumo.be
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. :
+41 44 928 24 44
Fax. :
+41 44 928 24 48
E-Mail :
Internet : www.jumo.ch
Légende
Remarque
Bornes à vis
Bornes à vis
1, 2
Entrée analogique1 (E1)
Entrée analogique2 (E2)
Thermocouple/
Thermocouple double
Sonde à résistance en montage 2 fils
Sonde à résistance Pt100/Pt1000 en montage 3 fils
Sonde à résistance Pt100 en montage 2 fils, capteur
simple pour les deux entrées analogiques
Attention :
si on ne raccorde qu’une seule sonde (SIL2), le dispositif de limitation de la température se réduit de SIL3 à SIL2 ! Toutefois la structure interne
à 2 canaux (1oo2D) de l’appareil est conservée. Les deux canaux mesurent le même capteur via le circuit extérieur simplifié.
(4) - 20 mA
(4) - 20 mA pour les deux entrées analogiques
Attention :
si on ne raccorde qu’une seule sonde (SIL2), le dispositif de limitation de la température se réduit de SIL3 à SIL2 ! Toutefois la structure interne
à 2 canaux (1oo2D) de l’appareil est conservée. Les deux canaux mesurent le même capteur via le circuit extérieur simplifié.
4
Entrée binaire
Raccordement à un contact libre de potentiel
5
Sortie analogique :
0 - 20 mA
4 - 20 mA (d’usine)
0(2) - 10 V
9
Alimentation
suivant plaque signalétique
AC:
L1 Phase
N Neutre
DC:
(L+)
(L-)
10
Sortie relais Alarme (sans courant)
Relais (inverseur) avec fusible
11
Sortie relais pour préalarme (KV)
Relais (inverseur)
+
–
+
–
7
8
J
1
3
J
1
3
6
8
A
Si sonde à résistance en montage 2 fils, il faut saisir une résistance
de ligne pour les grandes longueurs de câble.
Programme Setup : Éditer => Entrées analogiques
1
2
3
J
J
1
3
6
8
J
1
3
6
8
2
3
+
–
I
x
7
8
+
–
I
x
2
+
–
I
x
7
4
5
Masse
9
10
+
–
I
x,
U
x
L1 N
L1 N
L+ L-
L+ L-
Câblage
interne
S
P
11
12
13
Ц