JLG 800A_AJ Operator Manual - Manuel (Page 81)

SECTION 4 - FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE
3122566 – Élévateur JLG – 4-17
4.13 BARRE DE REMORQUAGE (LE CAS ÉCHÉANT)
RISQUE DE PERTE DE CONTRÔLE DU VÉHICULE/DE LA MACHINE. LA
MACHINE N'EST PAS ÉQUIPÉE DE FREINS DE REMORQUAGE. LE VÉHI-
CULE DE REMORQUAGE DOIT ÊTRE CAPABLE DE GARDER CONSTAM-
MENT LA MAÎTRISE DE LA MACHINE. LE REMORQUAGE EST INTERDIT
SUR AUTOROUTE. LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT PRO-
VOQUER DES BLESSURES GRAVES, VOIRE MORTELLES.
VITESSE DE REMORQUAGE MAXIMUM 8 KM/H (5 MPH)
INCLINAISON MAXIMUM POUR LE REMORQUAGE 25 %.
Avant de remorquer la machine, suivre les étapes suivantes :
NE PAS REMORQUER LA MACHINE AVEC LE MOTEUR EN MARCHE OU
LES MOYEUX DE TRANSMISSION ENGAGÉS.
1. Rétracter et abaisser la flèche et la mettre en position de
transport ; verrouiller la plate-forme tournante.
2. Abaisser la barre de remorquage et la fixer au véhicule
de remorquage
3. Débrayer les moyeux de transmission en retournant le
couvercle de prise.
4. Placer la vanne du sélecteur de direction/remorquage sur
remorquage. Tirer le bouton de la vanne VERS L'EXTÉ-
RIEUR pour le remorquage. La machine est désormais
en mode de remorquage.
Après avoir remorqué la machine, suivre les procédures
suivantes :
1. Placer la vanne du sélecteur de direction/remorquage
sur direction. Pousser le bouton de la vanne VERS
L'INTÉRIEUR à la position actionnée.
2. Engager les moyeux de transmission en retournant le
couvercle de prise.
3. Déconnecter la barre de remorquage du véhicule de
remorquage et la placer en position d'arrimage comme
indiquй а la Figure 4-7. La machine est maintenant en
mode de translation.
4.14 FIL DE SOUDURE (LE CAS ÉCHÉANT)
Cette option consiste en un câble de soudure unique installé
dans le guide-câbles et permettant de réaliser des soudures
solides à partir de la plate-forme, même lorsque la machine
est complètement relevée. Le système de câble de soudure
unique diffère de celui à deux câbles qui existait sur les
machines antérieures.
IMPORTANT
NE PAS SE SERVIR DE LA MACHINE POUR METTRE LE POSTE DE SOU-
DURE À LA MASSE. LA MACHINE SUBIRAIT ALORS DE GRAVES DOM-
MAGES. CE SYSTÈME EST PRÉVU POUR ÊTRE MIS À LA MASSE SUR LE
MATÉRIEL EN TRAIN D'ÊTRE SOUDÉ.