3044c/3,4 caterpillar -5, Isuzu 4jb1 -5 – JLG 800A_AJ Operator Manual Manuel d'utilisation

Page 115

Advertising
background image

SECTION 6 - CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ET MAINTENANCE POUR L'OPÉRATEUR

3122566

– Élévateur JLG –

6-5

Tableau 6-7. 3044C/3,4 Caterpillar

Type

Quatre temps

Cylindres

4 en ligne

Alésage

94 mm (3.70 in)

Course

120 mm (4.72 in)

Aspiration

turbocompressée

Taux de compression

19:1

Cylindrée

3,33 l (203 in

3

)

Ordre d'allumage

1-3-4-2

Rotation (vue du volant-moteur)

Vers la gauche

Contenance en huile (avec filtre)

10 l (10.6 qt)

Circuit de refroidissement 
(moteur seulement)

5,5 l (5.8 qt)

Ralenti (tr/mn) - 3044C

1000

Ralenti (tr/mn) - 3,4

1200

Bas régime (tr/mn)

1800

Haut régime (tr/mn)

2600

Alternateur

60 A, entraînement par courroie

Tableau 6-8. Isuzu 4JB1

Type

Refroidissement par eau

Contenance en huile (avec filtre)

8,0 l (8.5 qt)

Circuit de refroidissement (moteur
seulement)

5,5 l (5.8 qt)

Ralenti (tr/mn)

1000

Bas régime (tr/mn)

1800

Haut régime (tr/mn)

2800

Alternateur

55 A, entraînement par courroie

Batterie

1000 A de démarrage à froid,

capacité de réserve de

210 minutes, 12 V c.c.

Puissance (cv)

66 à 2800 tr/mn, à pleine charge

Advertising