JLG M4069 Operator Manual - Manuel (Page 67)

SECTION 6 - CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ET MAINTENANCE POUR L’OPÉRATEUR
3122582 – Élévateur JLG – 6-3
Charge max. des pneus
1452 kg (3200 lb)
1680 kg (3700 lb)
2177 kg (4800 lb)
(4069LE - option de vitesse du vent de 16,7 m/s (37 mph)
Pression max. au sol
4,01 kg/cm 2 (57 psi)
4,3 kg/cm 2 (61 psi)
5,8 kg/cm 2 (82.7 psi)
(4069LE - option de vitesse du vent de 16,7 m/s (37 mph)
Vitesse maximale du vent auto-
risée (standard) 12,5 m/s
(28 mph)
12,5 m/s
(28 mph)
Force latérale manuelle horizon-
tale maximale 667 N
(150 lb force)
400 N
(90 lb force)
534 N
(120 lb force)
400 N
(90 lb force)
Vitesse maximale du vent auto-
risée (machines 16,7 m/s) (en
option pour les normes CE uni-
quement)
SO
16,7 m/s
(37 mph)
SO SO
16,7 m/s
(37 mph)
SO
Rayon de braquage :
Vers l’intérieur
Vers l’extérieur
2,3 m (7.5 ft)
4,9 m (16 ft)
2,3 m (7.5 ft)
4,9 m (16 ft)
Empattement 2,3 m (91.5 in) 2,3 m (91.5 in)
Poids brut de la machine
(approx.)
4427 kg
(9760 lb)
4563 kg
(10 060 lb)
4790 kg
(10 560 lb)
5216,3 (11 500 lb)
6305kg (13 900 lb)
4069LE - option de vitesse du vent de 16,7
m/s (37 mph)
Tableau 6-1. Caractéristiques de fonctionnement
Description
3369LE/M3369 4069LE/M4069
ANSI CE/AUS CSA ANSI CE/AUS CSA