JLG M4069 Operator Manual - Manuel (Page 28)

SECTION 2 - RESPONSABILITÉS DE L’UTILISATEUR, PRÉPARATION ET INSPECTION DE LA MACHINE
2-6 – Élévateur JLG – 3122582
e. Veiller à ce que toutes les DEL de la boîte de com-
mandes fonctionnent correctement.
f. Vérifier que l’extension de la plate-forme s’étend et
se rétracte comme il faut.
3. Plate-forme en position d’arrimage :
a. Conduire la machine sur une pente, sans dépasser
l’inclinaison admissible, et s’arrêter pour s’assurer
que les freins la retiennent.
b. La DEL d’avertissement rouge, située sur le tableau
de commande, indique que le châssis se trouve sur
une pente dont l’inclinaison est supérieure au seuil
nominal latéral et/ou longitudinal avec la plate-forme
en position d’arrimage.
NOTE : Lorsque les limites sont dépassées, les fonctions de trans-
lation et de relevage sont coupées.
Tableau 2-2. Limites de translation
Modèle
Coupure vitesse
rapide de
translation
Hauteur de
coupure de
translation
Translation en
vitesse
d’approche
3369LE/M3369 Au-dessus de la
position d’arrimage
S/O S/O
4069LE/M4069 Au-dessus de la
position d’arrimage
9,1 m (30 ft) S/O
M4069 (modèle à
hauteur maximale de
translation AUS)
Au-dessus de la
position d’arrimage
S/O
8,5 m - 9,1 m
(28 ft - 30 ft)
Tableau 2-3. Basculement par rapport à la hauteur
Hauteur
Basculement
Gauche - droite Avant - arrière
3369LE/M3369 (ANSI/CE/Australie/Japon)
< 7,6 m (25 ft) 5° 5°
< 9,1 m (30 ft) 4° 5°
Hauteur maximale 3° 5°
3369LE/M3369 (CSA)
Hauteur maximale 3° 3°
3369LE/M3369 (CE) - option de vitesse du vent de 16,7 m/s (37 mph)
< 7,6 m (25 ft)
4° 5°
Hauteur maximale 2° 4°
4069LE/M4069 (ANSI/CE/Australie/Japon)
< 9,1 m (30 ft) 5° 5°
< 11 m (36 ft) 4° 5°
Hauteur maximale 3° 5°
4069LE/M4069 (CSA)
Hauteur maximale 3° 3°
4069LE (CE) - option de vitesse du vent de 16,7 m/s (37 mph)
< 9,1 m (30 ft) 5° 5°
Hauteur maximale 3° 5°