JLG 660SJ Operator Manual - Manuel (Page 141)

SECTION 6 - CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ET MAINTENANCE POUR L'OPÉRATEUR
3122533 – Élévateur JLG – 6-37
10. Une fois la flèche placée au-dessus du côté gauche de la
machine, placer le levier de commande de Translation sur
marche arrière et reculer la machine pour la descendre
de la cale et de la rampe.
11. Demander à une autre personne de vérifier si la roue avant
droite reste bloquée au-dessus du sol.
12. Actionner doucement le levier de commande de Pivote-
ment et replacer la flèche en position d'arrimage (centrée
entre les roues motrices). Une fois la flèche centrée en
position d'arrimage, les vérins de blocage doivent se relâ-
cher et permettre à la roue de reposer sur le sol. Il se peut
qu'il soit nécessaire d'actionner la commande de Trans-
lation pour relâcher les vérins.
13. Si les vérins de blocage ne fonctionnent pas correcte-
ment, demander à du personnel qualifié de réparer la
panne avant de remettre la machine en service.