JLG DVSP Series Operator Manual - Manuel (Page 8)

3122314 – Élévateur JLG – i
TABLE DES MATIÈRES
TABLE DES MATIÈRES
SUJET - SECTION, PARAGRAPHE PAGE N°
AVANT-PROPOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .a
SYMBOLES DE MISE EN GARDE ET TERMES DE SÉCURITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .a
JOURNAL DE RÉVISION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
d
SECTION 1 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ
1.1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1
1.2 Avant La Mise En Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-1
1.3 Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2
1.4 Remorquage, Levage Et Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-4
SECTION 2 - PRÉPARATION ET INSPECTION
2.1 Formation Du Personnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-1
2.2 Préparation, Inspection Et Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2
2.3 Inspection Avant Mise En Route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3
2.4 Ronde D'inspection Quotidienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3
2.5 Contrôle De Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-5
SECTION 3 - COMMANDES, INDICATEURS ET FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE
3.1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
3.2 Description De La Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
3.3 Fonctionnement De La Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
3.4 Fonctionnement Depuis Les Commandes Au Sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
3.5 Poste De Commande Au Sol - Programmation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-6
3.6 Fonctionnement De La Console Des Commandes De La Nacelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-9
3.7 Stationnement De La Machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-11
3.8 Charge Des Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-12
3.9 Dispositif De Verrouillage De Sécurité Programmable (PSL™) (Option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-13
3.10 Configurations De La Nacelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-14
3.11 Fixation De La Nacelle À Changement Rapide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-15
3.12 Système De Détection D'obstructions (Modèle DVSP - Option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-15
3.13 Porte-tapis (Option DVSP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-17
3.14 Procédures De Transport, De Levage Et D'arrimage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-19
SECTION 4 - PROCÉDURES D’URGENCE
4.1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1
4.2 En Cas D’urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1
4.3 Rapport D’incident. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1
SECTION 5 - REGISTRE D’INSPECTION ET DE RÉPARATION