Lukas traversing system - Manuel (Page 35)

35
Vis Tôle coulissante
Goupille
petit orifi ce
ovale
9.3.5 Remplacement de la tôle coulissante du vérin de déplacement/
d'ancrage
La tôle coulissante doit être remplacée si elle est endommagée, déformée ou cassée.
Procédure à suivre :
1. Desserrez les vis qui fi xent la tôle coulissante sur le vérin d'ancrage et retirez-la.
2. Vous pouvez maintenant extraire la tôle coulissante et la remplacer.
3. Le montage se fait dans l’ordre inverse. Assurez-vous que la goupille située sur le vérin
d'ancrage peut se déplacer dans l'orifi ce ovale de la tôle coulissante.
9.3.6 Remplacement des fl exibles du vérin de déplacement
Les fl exibles endommagés ou non étanches doivent impérativement être remplacés.
Procédure à suivre :
1. Dévissez les fl exibles défectueux du vérin et retirez-les, ainsi que leurs joints d'étanchéité.
2. Placez les joints d'étanchéité sur les raccords des fl exibles du vérin et vissez les nouveaux
fl exibles. (Couple de serrage M
A
= 35 Nm)
REMARQUE :
Si les fl exibles sont défectueux et les coupleurs en bon état, dévissez les
coupleurs avant de démonter les fl exibles. Remontez les coupleurs sur les
nouveaux fl exibles après avoir remplacé ceux qui étaient défectueux (voir
chapitre « Remplacement des coupleurs »).
9.3.7 Plaques
Tous les panneaux endommagés et/ou illisibles (consignes de sécurité, plaque signalétique,
etc.) doivent être remplacés.
Procédure à suivre :
1. Retirer les panneaux endommagés et / ou illisibles.
2. Nettoyer les surfaces à l'acétone ou à l'alcool industriel.
3. Coller les nouveaux panneaux.
Veillez à bien positionner les plaques lorsque vous les coller. En cas de doute, demandez
conseil à votre revendeur agrée LUKAS ou adressez-vous directement à LUKAS.