Pioneer XDV-P6 - Manuel (Page 44)

Définition du ratio d
’aspect
Il existe deux types d
’affichage. Un affichage
écran large possède un ratio largeur à hauteur
(aspect TV) de 16:9, alors qu
’un affichage stan-
dard possède un aspect TV de 4:3. Assurez-
vous de sélectionner l
’aspect TV approprié
pour l
’écran que vous utilisez.
! Quand vous utilisez un écran standard,
choisissez LETTER BOX ou PANSCAN.
Choisir 16 : 9 peut engendrer une image
qui n
’est pas naturelle.
1 Déplacez le joystick vers le haut ou vers
le bas pour sélectionner TV ASPECT dans le
menu PICT.
TV ASPECT est mis en surbrillance.
2 Cliquez sur le joystick.
Le menu d
’aspect TV s’affiche.
3 Déplacez le joystick vers le haut ou vers
le bas pour sélectionner l
’aspect TV désiré.
L
’aspect TV actuellement programmé est indi-
quée avec la case bleue. L
’aspect TV sélec-
tionné avec le joystick est en surbrillance.
! 16 : 9 – L’image écran large (16:9) est affi-
chée telle quelle (réglage initial)
! LETTER BOX – L’image a la forme d’une
boîte à lettre avec des bandes noires en
haut et en bas de l
’écran
! PANSCAN – L’image est tronquée à droite
et à gauche de l
’écran
4 Cliquez sur le joystick.
L
’aspect TV sélectionné est appliqué.
Remarques
! Quand vous jouez des disques qui ne spéci-
fient pas PANSCAN, la lecture s
’effectue avec
LETTER BOX même si vous avez choisi le ré-
glage
PANSCAN. Confirmez si l
’emballage du
disque porte le marquage
16 : 9 LB
. (Reportez-
vous à la page 9.)
! Certains disques ne permettent pas de chan-
ger l
’aspect TV. Pour les détails, reportez-vous
aux instructions du disque.
! Appuyer sur RETURN vous ramène à l’affi-
chage précédent.
Programmation du
verrouillage parental
Certains disques DVD vidéo permettent d
’utili-
ser un verrouillage parental pour restreindre la
visualisation de scènes violentes ou pour adul-
tes par des enfants. Vous pouvez définir le ni-
veau de verrouillage parental en paliers selon
vos désirs.
! Quand vous définissez un niveau de ver-
rouillage parental et jouez un disque dispo-
sant du verrouillage parental, des
indications sur l
’entrée d’un code peuvent
s
’afficher. Dans ce cas, la lecture commen-
cera quand le code approprié a été saisi.
Programmation du code et du
niveau
Vous devez enregistrer un code parental pour
la lecture des disques disposant d
’un verrouil-
lage parental.
1 Déplacez le joystick vers le haut ou vers
le bas pour sélectionner PARENTAL dans le
menu GEN.
PARENTAL est mis en surbrillance.
2 Cliquez sur le joystick.
Le menu de paramétrage du verrouillage pa-
rental s
’affiche.
3 Appuyez sur les touches 0
–9 pour en-
trer un numéro de code à quatre chiffres.
Configuration du lecteur
DVD
Fr
44
Section
10