Pioneer XDV-P6 - Manuel (Page 36)

Écoute de fichiers MP3/WMA
Voici les étapes élémentaires pour lire un fi-
chier MP3/WMA avec votre lecteur de DVD in-
tégré. Une utilisation plus élaborée des
fichiers MP3/WMA est expliquée à partir de la
page suivante.
1 Pour sélectionner un disque désiré ap-
puyez sur l
’une des touches 1–6 du lecteur
de DVD.
La lecture commence.
# L’indicateur des supports de disques qui peu-
vent être sélectionnés est allumé en bleu. Si
aucun disque n
’est inséré dans un casier de
disque, vous ne pouvez pas sélectionner ce ca-
sier.
# Chacun des casiers de disque possède un in-
dicateur correspondant. Pour en savoir plus sur
l
’état de l’indicateur, reportez-vous à la page 17,
Chargement d
’un disque.
# Vous pouvez aussi sélectionner un disque en
appuyant sur la touche a ou b (DISC).
# Cet appareil ne change pas automatiquement
de disque même s
’il arrive à la fin du disque en
cours de lecture. Pour changer de disque, ap-
puyez sur l
’une des touches 1–6 sur le lecteur de
DVD ou sur a/b (DISC).
2 Pour sélectionner un dossier appuyez
sur a ou b (FOLDER).
# Pour retourner au dossier 001 (ROOT), ap-
puyez sur
MEDIA et maintenez la pression. Toute-
fois, si le dossier 001 (ROOT) ne contient pas de
fichier, la lecture commence au dossier 002.
# Vous ne pouvez pas sélectionner un dossier
qui ne contient pas de fichier MP3/WMA enregis-
tré.
3 Pour atteindre une plage précédente
ou suivante, appuyez sur o ou p.
Appuyer sur p fait sauter au début de la
plage suivante. Appuyer sur o fait passer
au début de la plage en cours. Appuyer une
nouvelle fois sur cette touche fera passer à la
plage précédente.
4 Pour une avance ou un retour rapide,
appuyez sur m ou n et maintenez la
pression.
Si vous continuez à appuyer sur m ou n,
l
’icône m/n s’affiche. Pour reprendre la
lecture à un point désiré, relâchez m/n.
# Il n’y a pas de son pendant l’avance rapide ou
le retour rapide.
Remarques
! Quand vous jouez des disques contenant des
fichiers MP3/WMA et des données audio (CD-
DA) tels que les CDs CD-EXTRA et MIXED-
MODE, vous pouvez lire les deux types seule-
ment en changeant entre les modes MP3/
WMA et CD-DA en appuyant sur
MEDIA.
Cette fonction peut être utilisée seulement
quand le disque est en cours de lecture.
! Si vous avez basculé entre la lecture de fi-
chiers MP3/WMA et celle de données audio
(CD-DA), la lecture commence à la première
plage du disque.
! Ce lecteur de DVD peut lire un fichier MP3/
WMA enregistré sur CD-ROM. (Reportez-vous
à la page 56 pour des informations sur les fi-
chiers qui peuvent être lus.)
! Il y a parfois un délai entre la commande de
lecture d
’un disque et le début de l’émission
du son. Au moment de la lecture du format,
DISC DATA READING s
’affiche.
! La lecture s’effectue dans l’ordre des numéros
de fichier. Les dossiers qui ne contiennent pas
de fichiers sont sautés. (Si le dossier
001
(ROOT) ne contient pas de fichier, la lecture
commence au dossier
002.)
! Cet appareil ne lit pas les fichiers WMA enre-
gistrés en VBR (débit binaire variable).
! Si le disque inséré ne contient pas de fichiers
qui peuvent être lus, NON-PLAYABLE DISC
s
’affiche.
Lecture d
’un disque
MP3/WMA
Fr
36
Section
09