Écoute en double mono utilisation d’écouteurs, Écoute en double mono, Utilisation d’écouteurs – Pioneer VSX-AX3-S Manuel d'utilisation
Page 54
Opérations de base
54
Fr
Écoute en double mono
Le réglage dual mono peut s’utiliser uniquement à l’écoute de disques Dolby Digital ou faits à la maison qui ont un
logiciel dual mono encodé. Le double mono est le plus souvent destiné à graver sur un même DVD deux pistes
sonores différentes et en monophonie qu’il est ensuite possible d’écouter ensemble ou séparément. Avec ce
réglage, vous pouvez choisir quel réglage dual mono vous voulez écouter. N’oubliez pas que ce réglage n’est
applicable que si vous utilisez un logiciel Dolby Digital avec dual mono et vous voulez isoler un des canaux.
1 Appuyez sur la touche RETURN
pendant plus de trois secondes pour
mettre le récepteur en mode DUAL
MONO.
Maintenez enfoncée la touche RETURN pour faire défiler
les différents réglages DUAL MONO. Lorsque vous
trouvez celui que vous voulez relâchez la touche. Les
indicateurs L (CH1) et R (CH2) dans l’afficheur s’allument
pour indiquer le canal de lecture.
Les différents réglages sont : DUAL CH1, avec lequel vous
n’entendez que le canal 1 ; DUAL CH2, avec lequel vous
n’entendez que le canal 2 ; et DUAL CH1/CH2 avec lequel
vous entendez les deux canaux, mais de différentes
enceintes indépendamment.
Memo:
• Le réglage par défaut est DUAL CH1.
• Vous pouvez utiliser cette fonction uniquement avec des
sources Dolby Digital qui sont munies de cette fonction.
Utilisation d’écouteurs
1 Branchez les écouteurs à la prise
PHONES sur le panneau avant du
récepteur.
Aucun son ne sera audible des enceintes si des
écouteurs sont branchés sauf en mode MULTI CH IN ou
en utilisant les pré-sorties. En mode MULTI CH IN le
subwoofer sera audible même si les écouteurs sont
branchés.
Memo:
• Tous les modes SURROUND seront mixés vers 2
canaux.
• Si vous écoutez une source à 2 canaux, il n’y aura pas
d’encodage matrice (à savoir, vous ne pourrez pas
obtenir de décodage du son surround).
• Avec le mode MULTI CH IN, seules les voies avant
gauche et droite (FRONT L et R) émettent des sons.
1
1
Prise PHONES
FR.VSX-AX3.book Page 54 Monday, May 19, 2003 4:02 PM