Pioneer VSX-AX3-S - Manuel (Page 100)

Informations techniques et résolution de problèmes
100
Fr
Pas de sortie d’image quand
une fonction est
sélectionnée. • Raccordements incorrects.
• La source d’entrée n’est pas sélection-
née correctement.
• L’entrée vidéo sélectionnée sur le
moniteur du téléviseur est incorrecte.
• Le téléviseur ou le moniteur est relié
avec un cordon qui est différent de
celui utilisé opur le lecteur vidéo.
• Vérifiez que le composant est raccordé
correctement (voir pages 16 et 17).
• Appuyez sur la touche de fonction
correcte.
• Veuillez lire le manuel du moniteur
du téléviseur et changez les réglages
en concordance.
• Utilisez le même câble pour raccorder
votre téléviseur et tous vos équipe-
ments vidéo (voir pages 16 et 17).
Il n’y a pas d’image et
provenance des prises vidéo
de l’appareil sélectionné. • Le type de cordon raccordé au
téléviseur ne correspond pas aux
réglages de l’entrée vidéo.
• Changez les réglages pour les faire
correspondre avec le cordon qui est
raccordé (voir page 16).
Impossible d’enregistrer en
vidéo. • La source est protégée contre la copie.
• L’entrée de l’enregistreur vidéo es
reliée en utilisant un type de cordon
différent vers la sortie vidéo de source.
• Vous ne pouvez pas enregistrer de
sources qui ont été protégées contre
la copie.
• Reliez la source et l’enregistreur en
utilisant le même type de cordon
vidéo (voir page 17).
L’afficheur est sombre. • La touche d’affichage DIMMER est
enfoncée.
• Appuyez plusieurs fois sur DIMMER
sur la télécommande pour retourner
au réglage par défaut (voir page 55).
Vous ne pouvez pas obtenir
DIGITAL à l’utilisation de la
touche SIGNAL SELECT. • Soit les raccordements numériques soit
DIGITAL IN SELECT est incorrect.
• Le mode MULTI CH IN est activé.
• Vérifiez que les raccordements
numériques (voir pages 17 et 22) et
DIGITAL IN SELECT (voir page 81) sont
correctement faits.
• Éteignez le mode MULTI CH IN (voir
page 52).
L’indicateur du format
numérique ne s’allume pas
même à la lecture d’une
source non-PCM. • Le lecteur est en pause ou en arrêt.
• Il y a une erreur dans les réglages du
lecteur pour la sortie audio.
• Procédez à la lecture.
• Fixez les réglages audio (vérifiez le
manuel qui accompagne votre lecteur
DVD).
Une source numérique
comprimée est en lecture,
mais les indicateurs du format
numérique ne s’allument pas. • Bien que ce soit une source numérique
non-PCM il est possible que la piste
actuelle n’ait pas un format approprié
(5.1, 6.1 ou 7.1 canaux).
• Il n’y a pas de problème. L’indicateur
ne s’allumera pas quand la piste n’est
pas une source numérique
comprimée.
Pendant la lecture d’une
source numérique comprimée,
les indicateurs PRO LOGIC II
ou NEO:6 l’affichent. • Le signal numérique n’est pas envoyé
avec la source.
• L’audio est en format de deux canaux.
• Il a déjà été encodé en Dolby Surround.
• Choisissez DIGITAL ou AUTO avec la
touche de sélection du signal (voir
page 44).
• Il ne s’agit pas d’un mauvais
fonctionnement. Vérifiez l’information
du fabricant pour la source.
Pendant la lecture d’une
source Surround EX ou DTS ES
sur le réglage AUTO, les
indicateurs EX et ES ne
s’allumeront pas. • La source peut être compatible avec une
lecture à 6.1 canaux, mais il n’y a pas de
signal venant de la source pour
l’indiquer.
• Commutez SB CH MODE ou ON (voir
page 53).
Pendant la lecture d’une
source DVD-Audio, le lecteur
montre un taux de transfert
de 96 kHz, mais pas le
récepteur. • Les raccordements pour canaux
multiples sont analogiques, il n’y a donc
pas de transfert numérique.
• Il ne s’agit pas d’un mauvais
fonctionnement. Voir le manuel du
lecteur pour plus de détails.
Pendant la lecture d’une
source 96 kHz, l’afficheur ne
montrera pas 96 kHz. • SIGNAL SELECT est réglé sur ANALOG. • Réglez SIGNAL SELECT sur AUTO (voir
page 44).
Causes Solutions
Vidéo
Symptôme
Entrée/afficheur
FR.VSX-AX3.book Page 100 Monday, May 19, 2003 4:02 PM