Pioneer VSX-AX3-S - Manuel (Page 16)

16
Fr
Raccordement de votre équipement
Raccordement de votre téléviseur
Avant d’effectuer ou de modifier les raccordements, mettez hors tension et débranchez le cordon
d’alimentation de la prise de courant secteur.
Raccordez votre téléviseur aux prises comme indiqué ci-dessous. Utilisez soit un câble S-vidéo soit un câble
pour vidéo composite (la qualité décroît dans cet ordre);
notez que pour relier le lecteur de DVD (ou tout
autre appareil vidéo), vous devez utiliser le même type de câble que celui utilisé pour effectuer la
liaison avec le téléviseur. Si vous envisagez de relier le lecteur de DVD au récepteur au moyen d’un câble S-
vidéo, veillez à effectuer le même raccordement au niveau du téléviseur. Les câbles pour vidéo composite qui
ressemblent à des câbles audio à fiches Cinch (RCA) (voir page 20) mais ne comportent qu’un seul
conducteur, sont les plus courants pour cela.
*Les flches
indiquent la
direction du signal
Les câbles S vidéo produisent une reproduction de l’image plus nette en envoyant
des signaux séparés pour la luminance et la couleur.
S Vidéo
Vidéo composite
Les cordons vidéo composite sont les cordons vidéo les plus communs ou
standards mais également d’une qualité inférieure. La couleur du connecteur est
jaune pour le distinguer des cordons audio RCA ordinaires qui ont des
connecteurs blanc et rouge (voir page 20). Il est important d’utiliser un véritable
cordon vidéo composite et non pas un cordon audio (bien qu’ils semblent
identiques) car l’impédance est différente et ceci affectera la qualité de l’image.
TV/moniteur
FR.VSX-AX3.book Page 16 Monday, May 19, 2003 4:02 PM