Annexe – Pioneer AVIC-HD3-II Manuel d'utilisation
Page 210

Réglage par défaut
Réglage en usine qui s
’applique lorsque vous
mettez votre système en service ; vous pouvez
modifier les réglages par défaut afin de les
adapter à vos besoins dans le menu.
Répertoire
Une liste de lieux enregistrés manuellement.
Sortie numérique optique
En émettant des signaux audio en format si-
gnal numérique, les risques de détérioration
de la qualité du son sur le parcours de trans-
mission sont minimisés. Une sortie numé-
rique optique est conçue pour transmettre
optiquement les signaux numériques.
Système TV (NTSC, PAL, SECAM)
Le système TV varie selon les zones internatio-
nales. L
’Amérique du Nord utilise NTSC, l’Eu-
rope utilise PAL et SECAM et l
’Amérique du
Sud PAL-M, PAL-N, PAL et NTSC.
Ils sont presque tous incompatibles entre eux.
Pour que l
’image vidéo (TV ou DVD-vidéo) s’af-
fiche correctement, votre système devra être
coordonné au même système TV ou vous de-
vrez utiliser un appareil multi-systèmes.
Témoins de passage
Repères sur la carte indiquant l
’itinéraire par-
couru.
Titre
Les DVD-Vidéo ont une grande capacité d
’en-
registrement de données, permettant ainsi
d
’enregistrer plusieurs films sur un seul
disque. Si un disque contient trois films, ils
sont enregistrés sous titre 1, titre 2 et titre 3.
Vous pouvez ainsi profiter de la recherche par
titre et autres fonctions.
VBR
VBR est l
’acronyme de l’anglais variable bit
rate (débit binaire variable). D
’une manière gé-
nérale, CBR (acronyme de constant bit rate,
débit binaire constant) est plus répandu. Ce-
pendant, la possibilité d
’ajuster le débit binaire
selon les besoins de compression audio per-
met d
’atteindre une qualité sonore de
compression exceptionnelle.
Verrouillage parental
Certains disques DVD-Vidéo contenant des
scène violentes ou destinées aux adultes pos-
sèdent un verrouillage parental qui permet
d
’éviter que les enfants ne voient ces scènes.
Avec ce type de disque, si vous réglez le ni-
veau de verrouillage parental de l
’appareil, la
lecture de scènes inappropriées pour les en-
fants n
’est pas possible et ces scènes seront
sautées.
Annexe
Fr
210
Annexe