Pioneer VSX-918V-S Manuel d'utilisation
Page 63

63
Fr
•
Utilisez un câble SR+ minifiche à trois
broches
1
pour raccorder la prise CONTROL IN
de ce récepteur à la prise CONTROL OUT de
votre téléviseur à écran plat.
Avant de pouvoir utiliser les fonctions SR+
supplémentaires, vous avez besoin de réaliser
quelques réglages dans le récepteur. Voir la
section Configuration SR+ pour téléviseurs à
écran plat Pioneer à la page 66, pour les
instructions détaillées.
Pour tirer le meilleur des fonctions SR+, vous
devez connecter vos composants sources
(lecteur DVD, etc.) d’une manière légèrement
différente de celle décrite dans ce chapitre.
Pour chaque composant, raccordez la sortie
vidéo directement au téléviseur à écran plat et
ne raccordez que la sortie audio (analogique
et/ou numérique) à ce récepteur.
Utilisation du mode SR+ avec un
téléviseur à écran plat Pioneer
Si vous avez effectué les raccordements à
l’aide d’un câble SR+, un certain nombre de
fonctions deviennent disponibles, qui facilitent
l’utilisation de ce récepteur avec votre écran
téléviseur à écran plat. Ces fonctions incluent :
• L’affichage du volume à l’écran.
• L’affichage du mode d’écoute à l’écran.
• Commutation automatique d’entrée vidéo
sur le téléviseur à écran plat.
• Mise en sourdine automatique du volume
du téléviseur à écran plat.
2
Voir aussi la section Configuration SR+ pour
téléviseurs à écran plat Pioneer à la page 66,
pour plus d’informations sur la configuration
du récepteur.
1
Vérifiez que le téléviseur à écran plat et
ce récepteur sont sous tension et qu’ils sont
raccordés à l’aide du câble SR+.
Consultez Utilisation de ce récepteur avec un
téléviseur à écran plat Pioneer ci-dessus pour de
plus amples informations à ce sujet.
2
Pour activer/désactiver le mode SR+,
appuyez sur RECEIVER, puis sur la touche
SR+.
L’affichage du panneau avant indique SR+ ON
ou OFF.
Remarque
1 • Le câble SR+ à 3 boucles de Pioneer est disponible dans le commerce sous le numéro de pièce ADE7095. Contactez le
département d’Assistance à la Clientèle Pioneer pour plus d’informations sur la manière d’obtenir un câble SR+ (vous pouvez
aussi utiliser une mini-prise de téléphone à trois boucles disponible dans le commerce pour la connexion).
• Si vous raccordez cet appareil à un téléviseur à écran plat Pioneer à l’aide d’un câble SR+, vous devrez pointer la
télécommande vers le capteur de télécommande du téléviseur à écran plat pour commander le récepteur. Dans ce cas, vous ne
pourrez pas commander le récepteur à l’aide de la télécommande si vous éteignez le téléviseur à écran plat.
MASTER
VOLUME
VSX-918V
STANDBY/ON
PHONES
DVD
DVR
TV
VIDEO/PORTABLE
CD
CD-R
iPod USB
FM
SPEAKERS
VSB MODE
SIGNAL
SELECT
SOUND
RETRIEVER
AM
AUX
PHASE
CONTROL
INPUT
SELECTOR
ADVANCED
SURROUND
STEREO /
A.L.C.
STANDARD
AUDIO/VIDEO MULTI-CHANNEL RECEIVER
ACOUSTIC
EQ
PHASE
CONTROL
AUTO SURR /
STREAM DIRECT
MCACC
PORTABLE
iPod DIRECT
USB
AUDIO R
L
VIDEO
DIGITAL PRECISION
PROCESSING
Lecteur DVD
VSX-918V
Téléviseur à
écran plat Pioneer
Récepteur satellite, etc.
VIDEO
INPUT 1
VIDEO
INPUT 2
TV/SAT
AUDIO IN
DVD/BD
AUDIO IN
2 La fonction de silencieux automatique du volume s’active séparément; voir la section Configuration SR+ pour téléviseurs à
écran plat Pioneer à la page 66.
TV CONTROL
MPX
DIMMER
SLEEP
D.ACCESS
SIGNAL SEL
iPod CTRL
TV CH
INPUT
SELECT
TUNER DISP
CLASS
DISC
SR
+
ENTER
INFO
SHIFT
TV VOL
MIDNIGHT
ANALOG ATT
+
10
EON
RECEIVER
INPUT SELECT
TV CTRL
SOURCE
TV
DVR
AM
FM
CD-R
CD
PORTABLE
iPod USB
DVD
MULTI CONTROL
STEREO/
RECEIVER
VSX_918_818_French.book Page 63 Wednesday, December 26, 2007 9:19 AM