Raccordement d’un appareil usb, Activation des commandes de l’ipod – Pioneer VSX-918V-S Manuel d'utilisation

Page 59

Advertising
background image

59

Fr

Important

Si un message d’erreur s’affiche, essayez les
procédures suivantes :

Activation des commandes de l’iPod

1

Vous pouvez basculer les commandes iPod
entre l’iPod et le récepteur.

1

Appuyez sur iPod CTRL pour activer les

commandes de l’iPod.

2

Ceci active les commandes et l’affichage de
l’iPod et désactive la télécommande et l’OSD
du récepteur.

2

Appuyez à nouveau sur iPod CTRL pour

réactiver les commandes du récepteur.

iPod® est une marque commerciale de Apple
Inc., déposée aux Etats-Unis et dans d’autres
pays.

Raccordement d’un appareil USB

Il est possible d’obtenir un son à deux canaux

3

en utilisant l’interface USB située à l’avant de
ce récepteur. Raccordez un périphérique de
stockage de masse USB

4

en procédant

comme indiqué ci-dessous.

• Appuyez sur la languette PUSH OPEN pour

accéder à la borne iPod DIRECT USB.

Symptôme Signification

Error I1

Il y a un problème au niveau du parcours
du signal entre l’iPod et l’amplificateur.
Eteignez l’amplificateur et reconnectez
l’iPod à l’amplificateur. Si cela ne donne
aucun résultat, réinitialisez votre iPod.

Error I2

La version du logiciel de l’iPod doit être
mise à niveau. Mettez à niveau le logiciel
de l’iPod (veuillez utilisez les versions du
logiciel iPod ultérieures à la version
2004-10-20 du programme de mise à jour
iPod Updater).

Error I3

L’iPod connecté n’est pas pris en charge.
Vérifiez si cet iPod est pris en charge par
ce récepteur (page 57).

La version du logiciel iPod est trop
ancienne. Installez la dernière version
du logiciel iPod.

Error I4

L’iPod ne répond pas. Installez la
dernière version du logiciel iPod.

No Music
Track

L’iPod ne contient aucun morceau
lisible. Enregistrez des fichiers musicaux
pouvant être lus par l’iPod.

No Track

Aucun morceau n’est disponible dans
la catégorie sélectionnée sur l’iPod.
Sélectionnez une autre catégorie.

Remarque

1 Cette fonction n’est pas disponible si vous avez connecté un iPod de la cinquième génération ou un iPod nano de la première

génération.

2 Lorsque cette fonction est active, il est impossible de lire les images de l’iPod sur ce récepteur.
3 Cela inclut la lecture de fichiers WMA/MP3/MPEG-4 AAC (à l’exception des fichiers protégés en copie ou restreints en lecture).
4 • Les périphériques USB compatibles incluent des disques durs magnétiques externes, des périphériques de mémoire Flash

portables (plus particulièrement des clés de mémoire) et des lecteurs audio numériques (lecteurs MP3) de format FAT16/32.
Vous ne pouvez pas raccorder cet appareil à un ordinateur personnel pour lancer une lecture USB.

• Pioneer n’est pas en mesure de garantir la compatibilité (fonctionnement et/ou alimentation du bus) avec tous les

périphériques de stockage de masse USB existants et n’endosse aucune responsabilité quant à la perte éventuelle de données
susceptible de se produire en cas de raccordement de ces périphériques à ce récepteur.

• Le récepteur a besoin de davantage de temps pour lire le contenu d’un périphérique USB lorsque celui-ci comporte un grand

nombre de données.

MCACC

PORTABLE

iPod DIRECT

USB

AUDIO R

L

VIDEO

MASTER
VOLUME

PUSH
OPEN

MCACC

PORTABLE

iPod DIRECT

USB

AUDIO R

L

VIDEO

Ce récepteur

Périphérique

de stockage

de masse USB

VSX_918_818_French.book Page 59 Wednesday, December 26, 2007 9:19 AM

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: