Xerox WorkCentre C2424-12291 - Manuel (Page 105)

Chapitre 5
Enregistrement des résultats de l’OCR 105
Enregistrement d’un document au format PDF
Lors de l’enregistrement au format PDF (Portable Document Format), vous
avez le choix entre cinq options. Les quatre premières options se présentent
comme des filtres de texte. La dernière est classée comme un filtre d’image.
PDF (format standard)
Les pages exportées conservent l’apparence du mode True Page de l’éditeur
de texte. Le fichier PDF peut être affiché et recherché dans une
visionneuse PDF, et édité dans un éditeur PDF.
PDF édité
Utilisez cette option si vous avez effectué un grand nombre de modifications
d’édition dans les résultats de l’OCR. Vous disposez de trois options pour le
niveau de formatage, dont True Page. Le fichier PDF peut être affiché,
exploré et édité.
PDF avec image sur texte
Le fichier PDF peut être affiché, mais il ne peut être modifié dans un
éditeur PDF. Les images originales sont exportées, mais les images sont
toutes assorties d’un fichier texte lié pour permettre d’effectuer une recherche
dans le texte. Tout mot trouvé est contrasté dans l’image.
PDF avec substitution d’image
Ce format est similaire au format PDF standard, mais l’image originale se
substitue aux mots contenant des caractères de rejet et douteux, ce qui assure
un affichage identique au document original. Le fichier PDF peut être
affiché, exploré et édité.
PDF avec image uniquement
Les images originales sont exportées. Le fichier PDF peut être affiché, mais le
texte ne peut être ni modifié ni exploré dans un éditeur PDF.
OmniPage Pro propose une nouvelle option d’exportation. Vous pouvez convertir
le texte reconnu en un fichier audio Wave, et l’écouter à l’aide du programme
RealSpeak de ScanSoft. Le filtre multiple s’avère utile dans ce type d’exportation,
car il vous permet d’enregistrer le document dans un fichier et de générer un fichier
Wave en une seule étape d’enregistrement. Vous devez indiquer la langue de lecture
du fichier Wave dans les options de filtre.