Xerox WorkCentre M24-12682 - Manuel (Page 69)

Étape 5f1 - Réseaux Novell NetWare 4.x, 5.x (NDS)
Étape 5 ...suite
Réseaux Novell NetWare 4.x, 5.x (NDS)
Activation du port NetWare sur l'imprimante
1. Appuyez sur la touche Accès du panneau de commande ; cette touche rectangulaire se trouve au-dessus du pavé numérique,
légèrement à droite.
2. Appuyez à cinq reprises sur la touche 1 du pavé numérique. Ce code correspond au mot de passe défini par défaut en usine.
3. Appuyez sur la touche Confirmer de l'écran tactile.
4. Appuyez sur la touche Paramètres système (à droite sur l'écran tactile). Remarque : Si vous appuyez par erreur sur la touche
de gauche, le menu principal s'affiche et vous devez alors reprendre la procédure à l'étape 1.
5. Appuyez sur la touche Paramètres système (en haut à gauche sur l'écran).
6. Appuyez sur la touche Paramètres réseau (en haut à droite sur l'écran).
7. Appuyez sur la touche Paramètres de port (à gauche sur l'écran) pour afficher le menu correspondant. Remarque : La touche
de droite permet d'accéder au menu Paramètres de protocole ; si vous appuyez dessus par erreur, sélectionnez Fermer pour
revenir à l'écran de sélection précédent.
8. Sélectionnez l'entrée NetWare dans le menu Paramètres de port.
9. Appuyez sur la touche Modifier les paramètres dans l'angle inférieur droit de l'écran.
10. Le menu NetWare contient une seule entrée affichée sur une ligne numérotée. Sélectionnez cette entrée, libellée État du port.
11. Appuyez sur la touche Modifier les paramètres.
12. Vérifiez si le port NetWare est activé dans l'écran de paramètres (la touche carrée affichée en surbrillance correspond au
réglage en cours). Vous disposez de deux réglages : Activé(e) ou Désactivé(e). Sélectionnez Activé(e) pour activer NetWare
sur l'imprimante.
13. Appuyez sur la touche Enregistrer (en haut à droite sur l'écran) pour revenir au menu NetWare.
14. Appuyez ensuite sur Fermer dans l'angle supérieur droit de l'écran pour quitter le menu NetWare et revenir au menu
Paramètres de port.
15. Appuyez à nouveau sur Fermer dans l'angle supérieur droit du menu Paramètres de port pour quitter cet écran.
16. Appuyez sur la touche Fermer dans l'angle supérieur droit de l'écran de sélection des ports et des protocoles.
17. Appuyez sur la touche Fermer dans l'angle supérieur droit de l'écran contenant la touche Paramètres réseau.
18. Enfin, appuyez sur la touche Quitter dans l'angle supérieur droit de l'écran Paramètres système pour redémarrer l'imprimante
et activer les nouveaux paramètres NetWare.
Configuration des objets imprimante sur le serveur
1. Configurez un serveur d'impression, une file et une imprimante dans le contexte adéquat (arborescence NDS) à l'aide de
NWADMIN ou de PCONSOLE. Reportez-vous à la documentation fournie par Novell (
www.novell.com ) pour connaître la
procédure à suivre.
Remarque : Consignez les informations suivantes en tenant compte de la casse, de la ponctuation, etc. : arborescence NDS,
nom du contexte NDS, type de trame, nom du serveur d'impression et mot de passe du serveur d'impression. Si votre
imprimante dessert des files configurées sur divers serveurs de fichiers, le nom et le mot de passe du serveur d'impression
doivent être identiques sur tous ces serveurs.
Configuration des paramètres NetWare à l'aide des Services Internet
1. Ouvrez votre navigateur Web et entrez l'adresse TCP/IP de l'imprimante dans le champ Adresse ou Emplacement. Appuyez
sur Entrée.
2. Cliquez sur le bouton ou l'onglet Propriétés.
3. Cliquez sur le signe plus (+) à gauche du dossier Paramètres de protocole.
4. Sélectionnez NetWare dans l'arborescence.
5. Les paramètres disponibles sont les suivants :
Nom d'hôte (serveur d'impression). (Renseignez ce champ pour créer le serveur d'impression sur le serveur NetWare.)
Mode actif (option permettant de sélectionner NDS (Directory) ou Bindery).
Nom du serveur de fichiers primaire (Bindery).
Zone de sélection de la langue.
Fréquence d'interrogation (1 - 1000 secondes).
Fréquence SAP (1 - 100 secondes, ou zéro pour désactiver ce paramètre).
Deux champs de saisie du mot de passe utilisé pour se connecter au serveur NetWare.
Arborescence et contexte NDS (dans la section NDS).
Type de trame. Par défaut, la détection est automatique mais vous disposez d'autres réglages, notamment Ethernet II (utilisé
pour les réseaux TCP/IP), Ethernet 802.3 (utilisé pour les versions 3.11 et antérieures de NetWare), Ethernet 802.2 (utilisé par
défaut pour les versions 3.12 et ultérieures de NetWare) et Ethernet SNAP (utilisé pour les réseaux TCP/IP et/ou AppleTalk).
Adresse réseau de l'imprimante (MAC).
Case à cocher SLP (Service Location Protocol). Utilisé avec les versions 5 et ultérieures de NetWare, ce protocole permet de
réduire le trafic réseau lié aux annonces de service.
6. Acceptez le nom d'hôte (serveur d'impression) par défaut ou entrez un nom identique à celui utilisé sur le serveur.
7. Choisissez le mode NDS (Directory).
8. Indiquez la fréquence d'interrogation.
9. Indiquez la fréquence SAP (Service Advertising Protocol) ou entrez zéro pour désactiver cette option.
10. Entrez le mot de passe utilisé par l'imprimante pour accéder au serveur NetWare ; confirmez ce mot de passe dans le champ
prévu à cet effet.
11. Si vous utilisez NetWare NDS (NetWare Directory Services), indiquez l'arborescence et le contexte (nom avec type pour
l'imprimante dans un environnement NDS). Remarque : Vous devez entrer cette information manuellement, aucune fonction de
localisation (bouton Parcourir) n'étant disponible. Par exemple, entrez : O=xerox.OU=engineering.
12. En cas de doute quant au type de trame, acceptez la valeur par défaut (Auto).
file:///D|/Français/Doc/Guide%20de%20l'administrateur/main/Install_5f1.htm (1 of 2) [10/20/2003 3:23:01 PM]