Goulds Pumps CV 3196 i-FRAME - IOM - Manuel (Page 43)

Adaptateur en C
Usage prévu
L'adaptateur en C est un dispositif unissant la pompe à l'entraînement afin de réduire le jeu radial et axial
entre les deux éléments d'accouplement.
Illustration
340
100
351
418
Figure 15: Exemple d'adaptateur en C (340)
Exigences d'alignement
Lorsqu'un adaptateur en C est utilisé, il n'est pas nécessaire d'aligner l'arbre. Les raccords rainurés de
l'entraînement à l'adaptateur et de l'adaptateur au cadre de roulement s'alignent automatiquement avec
l'arbre dans les limites indiquées.
Limites indiquées
Un adaptateur en C peut atteindre un alignement nominal de 0,007 pouces. Faux-rond total indiqué (T.I.R.)
Cependant, en raison du cumul de tolérance des différentes pièces, l'alignement peut atteindre un TIR de
0,015 pouces.
Si une grande précision (avec des alignements d'arbre à 0,002 pouces (0,05 mm)) est requise pour la
pompe, utiliser un entraînement sur pied, monté sur une plaque de base usinée avec précision et procéder à
un alignement standard.
Scellement de la plaque de socle
Vous aurez besoin des éléments suivants :
• Produits nettoyants : Ne pas utiliser de nettoyant à base d'huile car le mortier n'adhérerait pas. Se
reporter aux instructions du fabricant du mortier.
• Mortier : L'utilisation d'un mortier sans retrait est recommandée.
1. Nettoyer toutes les surfaces de la plaque de socle qui seront en contact avec le mortier.
2. Construire un coffrage autour de la fondation.
3. Humidifier abondamment toute la surface de la fondation qui sera en contact avec le mortier.
4. Verser le mortier par les trous de remplissage pratiqués dans la plaque de socle jusqu'au niveau du coffrage.
Tout en versant le mortier, éliminer toutes les bulles d'air par une des méthodes suivantes :
o Utiliser une aiguille vibrante.
o Pomper le mortier sur place.
5. Laisser prendre le mortier.
Installation (Suite)
Model CV 3196 i-FRAME Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien 41