Goulds Pumps 3700 - IOM - Manuel (Page 78)

101 Turbine
122 Arbre
202 Bague d'usure de turbine côté corps.
228 Bague d'usure côté couvercle de chambre de joint
Si le faux rond de la bague d'usure de turbine dépasse 0,13 mm. (0,005 po) :
1. Rechercher une distorsion aux alentours des vis de pression.
2. Contrôler le faux rond de l'arbre et de toutes les portées correspondantes de l'arbre et du moyeu
de turbine pour vérifier leur perpendicularité.
3. Remettre d'aplomb toutes les surfaces endommagées.
4. Contrôler à nouveau le faux rond de la bague d'usure de turbine.
Inspection et remplacement du couvercle de la chambre du joint
Deux versions du couvercle de la chambre du joint
Le couvercle de la chambre du joint est disponible en deux versions.
• Série
• En option
La version en option comporte une chambre de refroidissement et un couvercle de chemise d'eau, elle est
utilisée en cas de température élevée de fluide pompé.
Zone du couvercle de la chambre du joint à inspecter
• Vérifier que toutes les portées de joints toriques/joints sont propres et sans dégâts qui pourraient
gêner l'étanchéité.
• Vérifier que tous les passages de refroidissement (le cas échéant), de rinçage et de vidange sont dégagés.
Entretien (Suite)
76 Modèle 3700, API 610 10ème édition / ISO 13709 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien