Goulds Pumps 3180-86 - IOM - Manuel (Page 65)

Entretien des roulements
Ces sections de lubrification de roulement mentionnent différentes températures de liquide pompé. Si la
pompe est certifiée ATEX et que la température du liquide pompé dépasse les valeurs de température
autorisées, consulter votre représentant ITT.
Programme de lubrification des roulements
Type de roulement Première lubrification Fréquence des lubrifications
Roulements lubrifiés à l'huile Ajouter de l'huile avant de mettre
en place et de démarrer la pompe.
Vidanger l'huile après 200 heures
pour des roulements neufs.
Après les 200 premières heures,
vidanger l'huile toutes les 2000
heures de service ou tous les trois
mois.
Roulements lubrifiés à la graisse Les roulements lubrifiés à la
graisse sont lubrifiés d'origine en
usine.
Graisser les roulements toutes les
2000 heures de service ou tous les
trois mois.
Exigences pour lubrification à l'huile
Exigences de qualité
Utiliser une huile de turbine de bonne qualité, intégrant un antirouille et un anti-oxydant.
Exigences pour lubrification à l'huile
Température du roulement en
dessous de 180 °F (82 °C)
Température du roulement au-
dessus de 180 °F (82 °C)
Grade ISO Viscosité ISO 68 Viscosité ISO 100
SSU approximative à 100°F (38°°c) 300 470
DIN 51517 C68 C100
Viscosité cinématique à 105°F
(40°C) mm 2 /sec
68 100
Volumes d'huile
Volumes d'huile nécessaires
Ce tableau indique la quantité d'huile nécessaire pour la lubrification des paliers.
Cadre Quarts Litres
S 1,1 1
M 2,1 2
L 2,1 2
XL 3,2 3
Types d'huiles autorisés pour la lubrification des roulements
Lubrifiants autorisés
Marque Type de lubrifiant
Chevron Huile GTS 68
Exxon Teresstic EP 68
Mobil DTE 26 300 SSU @ 100 °F (38 °C)
Philips Huile Mangus 315
Huile moteur MM SAE 20-20W
Huile moteur HDS SAE 20-20W
Gulf Harmony 68
Entretien (Suite)
Models 3180, 3181, 3185, and 3186 Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien 63