A.O. Smith 315795-000 MH - Manuel (Page 41)

16
REMPLIR LE CHAUFFE-EAU
Ne jamais utiliser ce chauffe-eau jusqu’à ce qu’il soit complètement
rempli d’eau. A fi n de prévenir des dommages au réservoir , le réservoir
doit être rempli avec de l’eau. L’eau doit sortir du robinet d’eau chaude
avant d’allumer « ON » le gaz vers le chauffe-eau.
Pour remplir le chauffe-eau avec de l’eau :
1. Fermez la soupape de vidange du chauffe-eau en tournant la poignée
vers la droite (dans le sens des aiguilles d’un cadran). La soupape
de vidange est située dans le bas à l’avant du chauffe-eau.
2. Ouvrez la soupape d’alimentation d’eau froide vers le chauf fe-eau.
REMARQUE : La soupape d’alimentation d’eau froide doit rester
ouverte lorsque le chauffe-eau est en utilisation.
3. Pour assurer un remplissage complet du réservoir , laissez l’air sortir
en ouvrant le robinet d’eau chaude le plus près. Laissez couler
l’eau jusqu’à ce qu’un fl ux constant soit obtenu. Ceci laissera l’air
s’échapper du chauffe-eau et de la tuyauterie.
4. Véri fi ez tous les tuyaux d’eau et les raccords pour des fuites.Réparez
au besoin.
CONDUITE DE GAZ
Assurez-vous que le gaz qui est alimenté est le même type que celui
listé sur la plaque signalétique du modèle. La pression d’admission du
gaz ne doit pas dépasser 10,5 po W.C. pour le gaz naturel et 13 po W .C.
pour le gaz propane (P .L.). La pression minimum d’admission du gaz
indiquée sur la plaque signalétique est celle qui permettra l’allumage
pour une entrée nominale.
Si la soupape de contrôle du gaz/thermostat est sujette à des pressions
qui dépassent 3,5 kPa (½ livre par pouce carré), le dommage pourrait
causer un incendie ou une explosion à partir de la fuite de gaz.
Si la fermeture de la conduite de gaz principale qui dessert tous les
appareils au gaz est utilisée, fermez aussi le gaz au niveau de chaque
appareil. Laissez les appareils au gaz fermés jusqu’à ce que l’installation
du chauffe-eau soit complétée.
Une conduite de gaz de grosseur suffi sante doit s’étendre jusqu’au
chauffe-eau. Consultez l’édition courante du Code d’installation du gaz
naturel et du propane (CAN/CSAB149.1) ainsi que votre fournisseur de
gaz au sujet de la grosseur de la conduite.
Il doit y avoir :
• Une soupape d’arrêt manuelle facilement accessible dans la conduite
d’alimentation en gaz qui dessert le chauffe-eau, et
• Un point de purge (trappe à sédiments) avant la soupape de contrôle
du gaz/thermostat pour empêcher la saleté et les matières étrangères
d’entrer dans la soupape de gaz.
• Un raccord au gaz fl exible ou un raccord à joint rodé entre la
soupape d’arrêt et la soupape de contrôle pour permettre le service
de l’unité.
Assurez-vous de vérifi er la conduite de gaz au complet pour des fuites
avant d’allumer le chauffe-eau. Utilisez un mélange d’eau savonneuse et
non une allumette ou une fl amme ouverte. Rincez la solution savonneuse
et asséchez.
Lorsqu’installé à des élévations au-dessus de 1 371 m (4 500 pieds), le
débit calorifi que devrait être réduit à raison de 4 pourcent pour chaque
305 m (1 000 pieds) supplémentaire. Ceci requiert le remplacement
de la buse du brûleur selon le Code d’installation du gaz naturel et du
propane (CAN/CSA-B149.1-édition courante). Communiquez avec votre
fournisseur de gaz local pour plus d’informations.
Ne pas remplacer la buse régulière avec une buse de haute altitude lors
de l’installation pourrait causer un fonctionnement incorrect et ineffi cace
de l’appareil, produisant du monoxyde de carbone qui dépasse les limites
sécuritaires, ce qui pourrait causer des blessures sérieuses ou la mort.
Communiquez avec votre fournisseur de gaz pour tous changements
spécifi ques qui pourraient être requis dans votre région.
Utilisez de la pâte pour joints ou du ruban à joints identifi é comme étant
résistant à l’action des gaz du pétrole [Propane (P .L.].
Ce chauffe-eau et son raccord avec le gaz doivent être testés pour des
fuites avant de mettre l’appareil en opération.
L’appareil et sa soupape d’arrêt individuelle doivent être débranchés
du système de tuyauterie de l’alimentation en gaz durant tout test de
pression du système à des pressions de test dépassant 3,5 kPa (½ livre
par pouce carré). Ils doivent être isolés du système de tuyauterie de
l’alimentation en gaz en fermant leur soupape d’arrêt manuelle durant
tout test de pression du système de tuyauterie de l’alimentation en gaz
à des pressions de test égales à ou moins que 3,5 kPa (½ livre par
pouce carré).
La connexion de la conduite de gaz à la soupape de contrôle du
gaz/thermostat du chauffe-eau peut être faite par l’une ou l’autre des
deux méthodes illustrées dans les Figures 27, 28 et 29.