Sony RDR-GX350 - Manuel (Page 35)

35
H
ui
t op
érat
io
ns
d
e bas
e — Pre
m
ier
s pas
av
ec v
ot
re enr
egi
st
reu
r
D
V
D
D Informations sur le titre :
Affiche le numéro de titre, la vignette de
titre (image de lecture pour le titre
sélectionné, images fixes pour les autres
titres), la date d’enregistrement, le nom
de titre et la taille de titre.
: Indique que le titre est protégé.
E Temps restant sur le disque actuel dans
le mode d’enregistrement actuel
(exemple : mode SP)
F Informations détaillées pour le titre
sélectionné
3
Sélectionnez un titre à l’aide de M/m,
puis appuyez sur ENTER.
La lecture commence à partir du titre
sélectionné.
Pour arrêter la lecture
Appuyez sur x (arrêt).
Pour faire défiler l’affichage de la liste
page par page (mode Page)
Appuyez sur ./> alors que la liste de
titres est affichée. À chaque pression sur
.
/ >, la liste de titres passe à la page de
titres suivante/précédente.
Liste de titres pour les DVD-RW/DVD-R
(mode VR)
Vous pouvez faire passer la liste de titres
entre le mode Original et le mode Playlist.
1
Appuyez sur < alors que la liste de
titres est affichée.
2
Sélectionnez « Liste lect. » à l’aide de
M/m, puis appuyez sur ENTER.
3
Sélectionnez « Original » ou « Liste
lect. » à l’aide de
M/m, puis appuyez sur
ENTER.
Pour changer l’image d’une vignette de
titre (Vignette)
Après l’enregistrement, la première scène de
l’enregistrement (le titre) est
automatiquement définie comme image de
vignette.
Vous pouvez sélectionner une scène de votre
choix comme image d’une vignette
apparaissant sur la liste de titres.
1
Appuyez sur TITLE LIST.
Pour les DVD-RW/DVD-R (mode VR),
changez la liste de titres si nécessaire.
2
Sélectionnez un titre et appuyez sur ,.
Le sous-menu apparaît.
3
Sélectionnez « Montage » à l’aide de
M/m, puis appuyez sur ENTER.
4
Sélectionnez « Régl. Vignette » à l’aide
de
M/m, puis appuyez sur ENTER.
L’affichage pour la sélection de la scène
à utiliser pour la vignette apparaît et la
lecture du titre commence.
5
Tout en regardant l’image en cours de
lecture, appuyez sur H, X ou sur
c
m/M C pour
sélectionner la scène que vous désirez
utiliser comme image de vignette, puis
appuyez sur X.
La lecture se met en pause.
Vous pouvez également sélectionner une
scène à l’aide de la touche PLAY MODE
(page 65).
6
Sélectionnez « OK » à l’aide de M/m,
puis appuyez sur ENTER.
La scène est définie comme image de
vignette du titre.
Pour revenir à la liste de titres, appuyez
sur O RETURN.
Pour désactiver la liste de titres
Appuyez sur TITLE LIST.
z Conseil
Vous pouvez sélectionner « Liste de titres » dans le
menu système.
,suite