Sony RDR-GX350 - Manuel (Page 33)

33
H
ui
t op
érat
io
ns
d
e bas
e — Pre
m
ier
s pas
av
ec v
ot
re enr
egi
st
reu
r
D
V
D
4
Appuyez sur z REC.
L’enregistrement commence.
L’enregistrement s’arrête lorsque le
DVD est plein.
Pour arrêter l’enregistrement
Appuyez sur x REC STOP.
Notez que plusieurs secondes peuvent être
nécessaires pour que l’enregistreur cesse
d’enregistrer.
Pour mettre l’enregistrement en pause
Appuyez sur X REC PAUSE.
Pour reprendre l’enregistrement, appuyez à
nouveau sur la touche.
Pour regarder une émission TV tout en
enregistrant une autre émission
Si votre téléviseur est raccordé à la prise T
LINE 3 – TV, réglez-le sur l’entrée TV à
l’aide de la touche TV/DVD, puis
sélectionnez l’émission que vous désirez
regarder. Si votre téléviseur est raccordé aux
prises LINE 2 OUT ou COMPONENT
VIDEO OUT, réglez-le sur l’entrée TV à
l’aide de la touche TV t (page 21).
b Remarques
• Si vous appuyez sur la touche [/1 pendant
l’enregistrement, l’enregistrement s’arrête et
l’enregistreur s’éteint.
• Lorsque vous appuyez sur la touche z REC, un
certain temps peut être nécessaire pour que
l’enregistrement commence.
• Vous ne pouvez pas changer de mode
d’enregistrement pendant l’enregistrement.
• En cas de coupure de courant, il se peut que
l’émission en cours d’enregistrement soit effacée.
• Vous ne pouvez pas regarder une émission TV-
Payante/Canal+ pendant l’enregistrement d’une
autre émission TV-Payante/Canal+.
Vous pouvez vérifier les informations
d’enregistrement telles que la durée
d’enregistrement ou le type de disque.
Appuyez sur DISPLAY pendant
l’enregistrement.
Les informations d’enregistrement
apparaissent.
A État d’enregistrement
B Mode d’enregistrement actuellement
sélectionné (durée d’enregistrement
DVD maximum) (page 45)
C Numéro de titre et durée
d’enregistrement écoulée
D Temps restant
E Nom et numéro de chaîne
F Réglages audio pour l’émission en
cours
G Limites à l’enregistrement pour
l’émission actuelle
H Mode TV ou mode DVD
(TV ou DVD) (page 22)
I Type/format de disque
Appuyez sur DISPLAY pour désactiver
l’affichage.
Vérification de l’état du disque
pendant l’enregistrement