Sony RDR-GX350 - Manuel (Page 119)

119
E
« Economie d’énergie » 83
« Effacer » 53
,
68
,
71
« Effacer A-B » 69
« Enregis. Bilingue » 90
« Enregistrement » 93
Enregistrement 45
durée
d’enregistrement
33
,
45
en regardant une autre
émission 33
format
d’enregistrement
8
mode
d’enregistrement
33
,
45
réglage de l’image 51
Enregistrement bilingue 46
Enregistrement
programmé
Enregistrement
synchro 54
programmation
manuelle 47
« Réglage mode
enreg. » 49
ShowView 50
vérification/
modification/
annulation
53
Enregistrement synchro 54
« Entrée Audio » 89
Entrée audio 20
« Entrée Audio Ext » 90
« Entrée LINE 1 » 89
Entrée vidéo 16
Espace disque 68
F
Fichiers d’image JPEG 78
Fichiers vidéo DivX 57
Finalisation 41
« Finaliser » 41
Formatage 43
« Formater » 43
« Formatez DVD-RW » 81
G
« Général » 81
,
82
Guide rapide des types de
disque
8
H
HDMI
« Commande
HDMI » 99
« Couleur » 99
« Résolution à
l’écran » 98
« Sortie Audio » 99
« Sortie vidéo 4 :3 »
98
HDMI OUT 16
,
20
I
Image de vignette 35
« Indicateur Angle » 58
,
97
INPUT
56
L
« Langue » 92
« Langue des Dialogues »
92
« Langue des Menus »
92
« Langue des ss-titres » 92
« Langue pour Menu
DVD »
92
« Large (16/9) » 24
« Lecture » 95
Lecture 8
,
57
,
74
,
78
arrêt sur image 61
avance instantanée 60
avance rapide 60
,
75
balayage audio 58
Fichiers d’image
JPEG 78
Fichiers vidéo DivX
57
lecture au ralenti 61
pivoter 80
Plages audio MP3 74
« Programmes » 63
,
76
relecture instantanée
60
« Répétition A-B »
62
,
75
« Répétitions » 62
,
75
reprise de lecture 58
retour rapide 60
,
75
zoom 80
Lecture au ralenti 61
« Lecture fluide » 96
Lecture monotouche 59
Lecture par pression sur
une seule touche
17
LINE 1/DECODER 26
LINE 2 IN 27
Liste « Album Photo » 78
Liste de titres 34
Vignette 35
Liste programmateur 53
« Localisation » 85
,suite