Sony RDR-HX1000 - Manuel (Page 80)

80
Limitations de la copie
Certains DVD VIDEO ou programmes télévisés
contiennent des signaux de protection contre la
copie de type « Copy-Never » ou « Copy-Once ».
Vous ne pouvez pas enregistrer ce type de contenu
sur ce graveur (seul un écran gris vide est alors
enregistré). Soyez donc particulièrement vigilant
lorsque vous copiez sur un DVD qui n’est pas
réinscriptible, tel qu’un DVD-R.
* DVD-RW compatible CPRM version 1.1 (mode VR)
uniquement (page 8).
Copie d’un seul titre (copie
de titre)
1
Insérez le DVD vers ou à partir duquel vous
allez copier.
2
Sélectionnez la source en appuyant sur
HDD ou DVD.
3
Appuyez sur TITLE LIST pour activer le
menu Liste de titres.
4
Sélectionnez un titre, puis appuyez sur
ENTER.
Le sous-menu s’affiche.
5
Sélectionnez « Copie », puis appuyez sur
ENTER.
L’écran de sélection du mode de copie
s’affiche.
A Taille du titre (approximative)
B Sens de copie.
C Espace disponible sur le disque devant
recevoir la copie (approximatif).
Signaux de
protection
contre la
copie Enregistre-
ment original Copie
Copy-Free
(pas de
restriction)
Copy-Once
(copie
unique)
Copy-Never
(copie
interdite) enregistré en gris.
HDD -RW VR
-RW
Video
+ RW
- R
+ R
-RW VR
-RW
Video
+ RW
- R
+ R
HDD
HDD
-RW VR
*
enregistré en
gris.
-RW VR -RW
Video
+ RW + R HDD - R
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0
HDD
TITLE LIST
TOOLS
M / m , ENTER
DVD
Annuler SP 2.0GB
Mode copie
Démarrer
2.0GB 2.6GB Copie titre
Ce titre va être copié. Régler le mode de copie
avant d'enregistrer.
1 World Cup Final Mode enr. : SP
,