Sony DHC-MDX10 - Manuel (Page 52)

52
DHC-MDX10 3-866-529-24(1) FR
Division de plages enregistrées
(suite)
1
Appuyez de façon répétée sur
FUNCTION jusqu’à ce que “MD”
apparaisse sur l’afficheur .
2
Appuyez sur MENU/NO.
“Edit Menu” apparaît.
3
Tournez la molette jusqu’à ce que
“Divide ?” apparaisse, puis appuyez
sur ENTER/YES.
4
Tournez le bouton rotatif pour
choisir la plage que vous désirez
diviser puis appuyez sur ENTER/
YES.
“-Rehearsal-” apparaît et le point que est
répété.
5
Tout en écoutant le son, tournez la
molette jusqu’à ce que vous
localisiez exactement le point de
division.
Lorsque vous tournez la molette, les
cadres (f
1 /
86
seconde ), les secondes (s)
et les minutes (m) sont indiqués. Le
point A se déplace normalement par
incréments d’un cadre.
Pour ajuster le point de division par
incréments d’une seconde ou d’une
minute, appuyez sur
0/) jusqu’à ce
que l’unité que vous voulez clignote (s
ou m), puis tournez la molette pour
décaler le point.
6
Appuyez une nouvelle fois sur
ENTER/YES lorsque vous avez
localisé le point où vous voulez
diviser la plage.
“Complete!!” apparaît pendant quelques
secondes et la nouvelle plage créée est
lue. Si la plage originale était titrée, la
seconde plage n’aura pas de titre.
Pour annuler la division
Appuyez sur p.
Pour invalider la fonction Divide
Utilisez immédiatement la fonction Undo
après la division de la plage (voir page 54), ou
bien utilisez la fonction Combine (voir page
53).
Conseil
• Vous pouvez diviser une plage pendant que le
MD est à l’arrêt ou en cours de lecture.
Remarques
• Si vous divisez une plage titrée (page 41) en deux
plages, seule la première plage sera titrée.
Ex.
• La plage ne peut pas être divisée en tout début ou
fin. Si ces points sont désignés, “Impossible”
apparaîtra. Tournez la molette et décalez le point
de division.
Numéro
de plage
DIVIDE
Plage
originale
La dernière plage n’aurce pas de titre.
Andante Adagio
Allegro
Andante Adagio Allegro
1 2
1 2
4 3
3 4 5