Sony DCR-HC35E - Manuel (Page 24)

24
Fonctions utilisées pour l’enregistrement/la
lecture, etc.
Utilisation du zoom ............. 1 qs
Déplacez légèrement la manette de zoom
1 pour un zoom plus lent. Déplacez-la
davantage pour un zoom plus rapide.
• Vous ne pouvez pas modifier la vitesse de zoom
avec les boutons de zoom qs de l’écran LCD.
• Pour maintenir une mise au point nette, la
distance minimale requise entre votre
caméscope et le sujet est d’environ 1 cm pour le
grand angle et d’environ 80 cm pour le
téléobjectif.
• Vous pouvez régler [ZOOM NUM.] (p. 46) si
vous souhaitez un zoom supérieur а 20 Ч.
• Veillez à maintenir le doigt sur la manette de
zoom, car si vous l’enlevez, le bruit de
fonctionnement de la manette risque d’être aussi
enregistré.
Réalisation de prises de vue dans un
endroit sombre
(NightShot plus)...................... 2
Réglez le commutateur NIGHTSHOT
PLUS 2 sur ON. (
et [« NIGHTSHOT
PLUS »] apparaissent.)
• La fonction NightShot plus utilise une lumière
infrarouge. Veillez donc à ne pas couvrir le port
infrarouge 3 avec les doigts ou d’autres objets.
Enlevez l’objectif de conversion (en option), le
cas échéant.
• Faites la mise au point manuellement ([MISE
AU PT], p. 38) lorsque la mise au point
automatique se fait difficilement.
• N’utilisez pas ces fonctions dans des endroits
lumineux. Cela pourrait entraîner un problème
de fonctionnement.
Réglage de l’exposition des sujets en
contre-jour (BACK LIGHT) .......... 7
Pour régler l’exposition des sujets en
contre-jour, appuyez sur BACK LIGHT 7
pour afficher .. Pour annuler la fonction de
compensation du contre-jour, appuyez de
nouveau sur BACK LIGHT.
Enregistrement
1 2
5
6
4
3
q;
qd
qa
qs
9
7
8
qf
Vue rapprochée : (Téléobjectif)
Plan plus large : (Grand angle)